張介賓

《婦人規》~ 下卷 (48)

1. 交接出血而痛

凡婦人交接即出血者，多由陰氣薄弱，腎元不固，或陰分有火而然。若脾虛氣陷，不能攝血者，宜補中益氣湯，或補陰益氣煎；若脾腎虛弱，陰氣不固者，宜壽脾煎、歸脾湯；若肝腎陰虛不守者，宜固陰煎；若陰火動血者，宜保陰煎。

補中益氣湯（見經不調）

補陰益氣煎（見熱入血室）

壽脾煎（見血虛經亂）

歸脾湯（見經不調）

固陰煎（見腎虛經亂）

保陰煎（見血熱經早）

白話文：

婦女性交後出血，大多是因為陰氣不足，腎臟功能衰弱，或陰部有熱氣。如果脾臟虛弱，氣血下陷，無法攝血，則應服用補中益氣湯或補陰益氣煎；如果脾臟和腎臟都虛弱，陰氣不足，則應服用壽脾煎或歸脾湯；如果肝腎陰虛，無法固攝精血，則應服用固陰煎；如果陰部有熱氣導致出血，則應服用保陰煎。