王肯堂

《幼科証治準繩》~ 集之八·脾臟部（下） (3)

1. 痃癖

〔朱氏〕，知母丸，治小兒腹痛不調，兼癖氣。

知母（六分），鱉甲（炙，四分），牡蠣，枳殼（麩炒。各三分），大黃（十二分，紙裹，煨熟）

上件為末，蜜丸如綠豆大。米飲下五丸，大人以意分減服。

治七八歲兒多睡或時壯熱，日加羸瘦，身雖不痛，有時痢膿，嘔逆不食，是癖氣之候，其疾似瘧疾，人多不識此患方

柴胡，黃芩（各一分），枳殼（炒，兩片），甘草，知母，芍藥（各二分），大訶梨勒（煨，取皮，一個，小者用二個）

上件為末，水一盞，煎服。

白話文：

知母丸

這個藥方是治療小孩肚子痛、消化不良，同時有腹部腫塊（癖氣）的。

藥材包括：知母（六分）、鱉甲（烤過，四分）、牡蠣、枳殼（用麩皮炒過。各三分）、大黃（十二分，用紙包好，煨熟）。

將以上藥材磨成粉末，用蜂蜜做成綠豆大小的藥丸。用米湯送服五丸，大人可以根據情況酌量減少服用。

另一個藥方

這個藥方是用來治療七、八歲的小孩，常常嗜睡或時常發熱，一天天消瘦，雖然身體不痛，但有時會拉膿便，想吐且吃不下東西，這就是有癖氣的徵兆，這種病症狀像瘧疾，很多人不了解這個病。

藥材包括：柴胡、黃芩（各一分）、枳殼（炒過，兩片）、甘草、知母、芍藥（各二分）、大訶梨勒（煨過，取皮，一個，小的用兩個）。

將以上藥材磨成粉末，用水一碗煎煮後服用。