《証治準繩‧女科》~ 卷之四 (26)
卷之四 (26)
1. 催生法
一婦累日產不下，服催生藥不效。龐曰：此必坐草太早，心下懷懼，氣結而不行，非不順也。《素問》云：恐則氣下。蓋恐則精神怯，怯則上焦閉，閉則氣逆，逆則下焦脹，氣乃不行矣。以紫蘇飲一服便產。及治婦人子懸證。（紫蘇飲見胎上逼心。）
吳茭山治一婦產難，三日不下，服破血行經之藥，俱罔效。吳因制一方，以車前子為君，冬葵子為臣，白芷、枳殼為佐使，巳服午產。眾醫異之。吳曰：《本草》謂催生以此為君，《毛詩》採芣苡以防產難是也。
劉復真遇府判女產不利，已斂。劉取紅花濃煎，扶女於凳上，以綿帛蘸湯盦之，連以澆帛上，以器盛水，又暖又淋，久而甦醒，遂生男子。蓋遇嚴冬血冷，凝滯不行，溫即產見，亦神矣哉。
一醫宿客店，值店婦產數日不下，下體已冷，無藥甚窘。以椒、橙、茱萸等煎湯，可下手則和臍腹入門處皆淋洗之，氣溫血行遂產。
〔交骨不開〕
〔薛〕，交骨不開，產門不閉，皆由元氣素弱，胎前失於調攝，以致血氣不能運達而然也。交骨不開，陰氣虛也，用加味芎歸湯、補中益氣湯。產門不閉，氣血虛也，用十全大補湯。地官李孟卿娶三十五歲女為繼室，妊娠慮其產難，索加味芎歸湯四帖備用，至期果產門不開，止服一帖，頓然分娩。上舍費懷德之室，產門不開，兩日未生，服前藥一劑，即時而產。上舍傳此方，用之者無有不驗。一婦人分娩最易，至四十，妊娠下血甚多，產門不開，與前湯一劑，又以無憂散斤許，煎熟時時飲之，以助其血而產。
加味芎歸湯，主交骨不開，不能生產。
川芎，當歸（各一兩），自死龜板（一枚，酥炙），婦人頭髮（生男女多者，一握，燒存性）
上為散，每服五錢，水煎服，約人行五里即生。如胎死亦下。灼過龜板亦可。
白話文：
[催生法]
一位婦女連續多天都生不出來，吃催生藥也沒有效果。醫生龐某說：「這必定是太早開始準備生產，心中感到害怕，導致氣血鬱結而不順暢，並不是難產。《素問》說：『恐懼則氣下沉。』因為恐懼會使精神萎靡，萎靡則上焦閉塞，閉塞則氣向上逆行，逆行則下焦脹滿，氣就無法運行。用紫蘇飲給她喝一服就順利生產了。這個方子也可用來治療婦女子宮下垂的症狀。（紫蘇飲的藥方在治療胎兒壓迫心臟的章節有記載）」
吳茭山治療一位婦女難產，三天都生不下來，吃活血化瘀的藥也沒有效果。吳茭山因此開了一個方子，以車前子為主要藥材，冬葵子為輔助，白芷、枳殼為佐藥，婦女在早上吃藥，中午就順利生產。其他醫生都感到驚訝。吳茭山說：「《本草》說用這個方子來催生，《詩經》採集芣苡來預防難產，都是這個道理。」
劉復真遇到一位府判的女兒難產，已經到了快要沒氣息的地步。劉復真取紅花濃煎，扶著婦女坐在椅子上，用棉布沾著熱藥湯溫敷在下體，並不斷澆淋在棉布上，然後用器皿盛著熱水，持續加溫並澆淋，過了一會兒婦女就甦醒了，隨後生下一個男孩。這情況是因為冬天嚴寒，血液凝結不流動，溫熱就會使血液運行，因此順利生產，真是神奇啊。
一位醫生住在客店，遇到客店老闆娘生產了好幾天都生不出來，下體已經冰冷，沒有藥可以治療，情況非常危急。醫生用花椒、橙子、茱萸等煮成湯，等水溫適當後，就沖洗婦女的肚臍和腹部，氣血溫暖後就順利生產了。
[恥骨聯合不開]
薛醫生認為，恥骨聯合不開，產門不開，都是因為元氣虛弱，懷孕前沒有好好調養，導致氣血不能運行所致。恥骨聯合不開，屬於陰氣虛弱，要用加味芎歸湯、補中益氣湯來治療。產門不開，屬於氣血虛弱，要用十全大補湯來治療。地官李孟卿娶了三十五歲的女子做繼室，擔心她生產困難，事先準備了加味芎歸湯四帖。到了生產時果然產門不開，只吃了一帖，就立刻順利生產。一位費懷德的妻子，產門不開，兩天都生不出來，吃了一帖加味芎歸湯，立刻就生產了。費懷德將此方傳了出去，用過的人都說有效。一位婦女以前生產都很順利，到了四十歲時懷孕，卻出血很多，產門也不開，給她吃了一帖加味芎歸湯，又給她吃了許多無憂散熬的湯，來幫助她的血液運行，就順利生產了。
加味芎歸湯，主要治療恥骨聯合不開，無法生產的情況。
川芎，當歸（各一兩），燒過的自死龜板（一枚，用酥油烤過），生產多子的婦女頭髮（一撮，燒成灰）
將這些藥材磨成粉末，每次服用五錢，用水煎煮服用，大概走五里路就會生產。如果胎兒已經死亡，也可以將它排出。烤過的龜板也可以使用。