陳自明

《婦人大全良方》~ 卷之十二 (1)

1. 葵子湯

《古今錄驗》療妊娠得病六、七日以上，身熱入臟，大小便不利，安胎除熱。

葵子（二升），滑石（四兩，碎）

上以水五升，煮取一升，去滓盡服。須臾當下便愈。

又方：葵子（一合），川朴硝（二兩）

上研，每服三錢。水一盞，煎至六分，去滓溫服。

治妊娠大小便不通，心腹脹滿妨悶，不欲飲食，手足煩熱。

檳榔，赤茯苓，大腹皮，木通，郁李仁（去皮尖），北五味（各一兩），桑寄生，甘草，苦梗（各半兩）

上為粗末，每服三錢。水一盞，煎至六分，溫服。

治妊娠大小便不通，熱閉心膈，腹脅妨悶，妨害飲食。

大黃，木通，檳榔（各一兩），枳殼（三分），大腹子（三枚），訶梨勒（四個，去核，半生半煨）

上為末，以童便一盞，蔥白二寸，同煎至六分，調下二錢。

白話文：

葵子湯

這個方子出自《古今錄驗》，是用來治療懷孕六七天以上，出現身體發熱，熱邪進入內臟，大小便不順暢，可以用來安胎並退熱。

配方：葵子（兩升），滑石（四兩，搗碎）。

將以上藥材加入五升水煮，煮到剩下一升時，去藥渣一次性喝完。喝下不久應該就會排便，病就好了。

另一個配方：葵子（一合），川朴硝（二兩）。

將以上藥材研磨成粉末，每次服用三錢。用一碗水煎到剩六分，去藥渣溫服。

這個方子是用來治療懷孕時大小便不通暢，心腹脹滿不舒服，不想吃東西，手腳煩躁發熱。

還有一個配方：檳榔、赤茯苓、大腹皮、木通、郁李仁（去皮尖）、北五味子（各一兩），桑寄生、甘草、苦梗（各半兩）。

將以上藥材磨成粗末，每次服用三錢。用一碗水煎到剩六分，溫服。

這個方子是用來治療懷孕時大小便不通暢，熱邪閉塞胸膈，腹部和脅肋感到悶脹不舒服，影響食慾。

還有一個配方：大黃、木通、檳榔（各一兩），枳殼（三分），大腹子（三枚），訶梨勒（四個，去核，一半生用，一半煨過）。

將以上藥材磨成粉末，用一碗童子小便，加上兩寸蔥白一起煎到剩六分，調入兩錢藥粉服用。