《錢氏秘傳產科方書名試驗錄》~ 男女尺脈盛弱

1. 男女尺脈盛弱

經曰：天地，萬物之父母也。陰陽，血氣之男女也。男子負陰而抱陽，女子負陽而抱陰。南方，火也，男子南面而生，則兩寸在南，而得元陽，故寸脈洪大，而尺脈微弱；女子北面而生，則兩寸在北，而得元陰，故寸脈微弱，而尺脈洪大也。男得女，為不足；女克男，為太過。《脈訣》云：女人反此，皆看之尺脈，第三同斷病，正此謂也。

白話文：

經典上說：天地是萬物的父母。陰陽是血氣的男女。男子身上負着陰氣，擁抱着陽氣；女子身上負着陽氣，擁抱着陰氣。南方，是火，男子面朝南方而出生，那麼兩寸脈在南方，而得到元陽，所以寸脈洪大，而尺脈微弱；女子面朝北方而出生，那麼兩寸脈在北方，而得到元陰，所以寸脈微弱，而尺脈洪大。男性得到女性，是虛弱；女性克製男性，則是太過。《脈訣》說：女人與此相反，都要看尺脈，第三同斷病，就是這個意思。