羅浮山人

《文堂集驗方》~ 卷三 (24)

回本書目錄

卷三 (24)

1. 女科

〔胎死腹中〕,因跌撲損傷者。看產母面赤舌青。母活子死。面青舌赤。子活母亡。面舌俱青。子母俱死。或因誤服毒物。以致死胎墜脹淤痛。亦與常產不同。用平胃散蒼朮。(米泔浸炒燥)厚朴。(薑汁炒)陳皮。(各二錢)甘草。(六分)水酒各半煎濃。入朴硝二三錢。

再煎三五沸。溫服即化水而下。或以巴豆。(二三粒)蓖麻子。(十數粒)去殼。加麝香少許。同搗成餅。貼臍上即下。如下淨即速洗去。

〔產後鼻衄〕,紅線一條。併產婦頂心發兩根。緊扎中指節即止。鼻血兼中風者。用荊芥。(炒焦為細末)童便調下。如氣虛者勿服。

〔產後血痢〕,小便不通臍腹絞痛。用生馬齒莧搗汁三合。煎一沸。下白蜜一合和勻服。

白話文:

[女科]

胎兒死在腹中,如果是因為跌撲受傷導致的,要觀察產婦的面色和舌頭:產婦面色紅潤舌頭青紫,則母親活著胎兒死了;面色青紫舌頭紅潤,則胎兒活著母親死了;面色和舌頭都青紫,則母子都死了。如果因為誤服毒物,導致胎兒死亡,腹部會脹痛瘀塞,這與正常的生產過程不同。可以用平胃散(蒼朮用米泔水浸泡後炒乾,厚朴用薑汁炒),每味藥二錢,陳皮二錢,甘草六分,用水和酒等量煎煮濃縮,加入朴硝二三錢,再煎煮三五沸,溫熱服用,就能使積滯排出。或者用巴豆二三粒、蓖麻子十幾粒(去殼),加少許麝香,搗成餅狀貼在肚臍上,就能排出死胎,排出乾淨後要立即清洗乾淨。

產後鼻出血,只有一條細細的血線,同時產婦頭頂長出兩根頭髮,緊緊扎住中指指節就能止血。如果鼻出血同時伴有中風症狀,可用炒焦的荊芥研成細末,用童子尿調服,但如果氣虛的產婦則不能服用。

產後血痢,小便不通,臍腹絞痛,可用鮮馬齒莧搗碎取汁三合,煎煮一沸,加入白蜜一合混合均勻服用。