《顧氏醫案》~ 十、痹痿門（二十四方） (2)

1. 十、痹痿門（二十四方）

羚羊角，虎脛骨，金斛，萆薢，桂枝，天花粉，茯苓，桑枝

（案21）濕熱與風相搏，筋骨折痛，腿足漫腫。

羚羊角，花粉，豆卷，牛膝，桂枝，防己，車前，鉤鉤，萆薢，桑枝

（案22）寒濕痹絡，筋骨掣痛。

桂枝，金毛脊，歸身，杜仲，獨活，萆薢，牛膝，陳皮

（案23）沖年陽常有餘，陰常不足。濕熱痹絡，流入骨髓，漸成痿弱。當養陰清熱，不可表散溫經。擬丹溪法。

大補陰丸，淡鹽湯下。

（案24）營絡空虛，痰飲流著，麻木掣痛，屈伸不利。

桂枝，桑枝，首烏，米仁，羚羊角，鉤鉤，歸身，橘紅，竹瀝，薑汁

白話文：

十、痹痿門（二十四方）

（案例21）濕熱和風邪互相侵犯，導致筋骨骨折疼痛，腿腳腫脹。 治療用羚羊角、天花粉、豆卷（應為「大豆卷」，即黃豆）、牛膝、桂枝、防己、車前子、鉤藤、萆薢、桑枝。

（案例22）寒濕痹阻經絡，引起筋骨掣痛。 治療用桂枝、金毛狗脊、狗脊、杜仲、獨活、萆薢、牛膝、陳皮。

（案例23）年輕人陽氣常盛，陰氣常虛。濕熱痹阻經絡，深入骨髓，逐漸導致痿弱。應該滋陰清熱，不可以發汗散表溫經。參考朱丹溪的治療方法。 服用大補陰丸，用淡鹽湯送服。

（案例24）營氣和經絡虛弱，痰飲停滯，導致麻木掣痛，屈伸不利。 治療用桂枝、桑枝、何首烏、薏苡仁、羚羊角、鉤藤、狗脊、橘紅、竹瀝、薑汁。