許克昌

《外科證治全書》~ 卷四 (8)

1. 癭瘤

又方

用生南星末醋調，或玉簪花根汁調敷之。

白話文：

另有一方：

用生南星磨成粉末，用醋調和，或用玉簪花根的汁液調和，然後敷在患處。

2. 疣

（一名枯筋箭。）

初起如赤豆，漸漸微槁，日久破裂鑽出筋頭，蓬鬆枯槁如花之蕊，多生於手足胸乳之間，系肝虛血燥，筋氣不榮。治宜滋腎水以生肝血，潤風燥以榮筋氣，歸芍地黃湯加牛膝、川芎主之，或為丸常服；外用銅錢一個套疣上，以草紙穰代艾作七糾灸之，次日即落。如疣大者則將草紙蘸濕套在疣上，或灸十四糾，斷無不下之理。然不可專用外治，雖暫愈亦必復發。

附方（存驗。）

用牛口涎塗之，自落。

歸芍地黃湯（通用三十七。）

白話文：

標題：[疣]

內容：一開始時，它看起來像紅豆般大小，隨後會慢慢變得乾枯，經過一段時間後，會裂開並有像筋一樣的東西鑽出來，形狀蓬鬆乾枯，很像花的蕊心。這種疣通常會長在手、腳、胸部或乳房附近，主要是因為肝臟功能虛弱，血液乾燥，筋絡的氣血不足所導致。治療應注重滋養腎臟以促進肝臟血液生成，同時潤澤風燥以滋養筋絡，可以使用歸芍地黃湯加上牛膝和川芎來治療，或者製成藥丸長期服用。外部治療可以用一個銅錢套在疣上，再用草紙代替艾草，做成七個小團來灸治，隔天疣就會脫落。如果疣較大的話，則可將草紙沾濕後套在疣上，或者灸治十四次，這樣疣絕對會掉。然而，不能只依賴外部治療，即使短時間內痊癒，也很可能會再次復發。

附方：

使用牛口中的唾液塗抹在疣上，疣會自行脫落。

歸芍地黃湯：

這是普遍適用的治療方式之一。