《婦科冰鑑》~ 卷七 (6)

1. 發熱，十九

產後發熱，因端甚多，不可執一論治。蓋陰血暴亡，諸邪易湊。或陽無陰斂，而浮游肌表；或恣貪飲食，而壅滯胃中；或惡露不去，則瘀血留滯；或蚤起勞動，則困乏使然；或三朝蒸乳，或感冒風寒，諸如此類，皆致熱之由也。咸當詳細審辨，不可孟浪施療。倘獨執一熱，投以清涼，則禍如反掌矣。

若因亡血過多，致陽無所附而熱者，四物湯加炮姜，此從陰引陽之治也。血脫煩躁，乾渴面赤者，當歸補血湯。如脈浮虛，按之則微，此孤陽外越也，急宜參附湯，遲必汗出大喘，乃陽欲亡之象，雖藥終斃矣。飲食過傷者，異功散加山楂、神麯、厚朴、生薑。脾虛不能化食者，六君子湯。

嘔惡者，香砂六君子湯。惡露不去致瘀血留滯者，必兼腹痛之證，生化湯。蚤起勞動而致者，十全大補湯或八珍湯。熱在三朝為蒸乳也，不須藥療。感冒風寒，治詳本條，見後二一。

四物湯，見月經門一

當歸補血湯，見月經門十一

參附湯，本門十九

異功散，本門九

六君子湯，見經閉門五

香砂六君子湯，見月經門三九

生化湯，本門二

十全大補湯，見月經門二四

八珍湯，見月經門二三

白話文：

產後發燒的原因很多，不能只用一種方法來治療。因為產後陰血大量流失，容易受到各種病邪的侵襲。可能是因為失去陰血的約束，導致陽氣飄浮在身體表面；或是因為過度進食，導致食物在胃中阻塞；或是因為惡露未完全排出，造成瘀血積存；或是因為早起勞動，導致疲憊不堪；或是因為哺乳時受涼，或是因為感染了風寒，這些都是引起發燒的原因。都應詳細診斷，不可以輕率地進行治療。如果只是看到發燒，就使用冷卻的藥物，那將會帶來嚴重的後果。

如果是因為失血過多，導致陽氣沒有依附而發燒，可以使用四物湯加上炒薑，這是通過滋養陰血來調節陽氣的方法。如果失血後感到煩躁，口乾舌燥，面色紅潤，應該使用當歸補血湯。如果脈搏浮動虛弱，輕輕按壓則更弱，這表示體內的陽氣正在外洩，應立即使用人參附子湯，否則可能會出現大汗淋漓，呼吸困難的情況，這是陽氣即將耗盡的徵兆，即使使用藥物也無法挽回生命。如果因為過度進食導致的，可以使用異功散加上山楂、神麯、厚朴和生薑。如果是因為脾虛無法消化食物，可以使用六君子湯。

如果出現噁心嘔吐，可以使用香砂六君子湯。如果因為惡露未排淨導致瘀血積存，通常會伴有腹部疼痛，可以使用生化湯。如果因為早起勞動導致的，可以使用十全大補湯或是八珍湯。產後三天內的發燒是因為哺乳，通常不需要藥物治療。如果是因為感染風寒，詳細的治療方式請參考後面的條目。

四物湯、當歸補血湯、人參附子湯、異功散、六君子湯、香砂六君子湯、生化湯、十全大補湯和八珍湯的具體配方和使用方法，請分別參考相應的條目。