吳澄

《不居集》~ 上集卷之十九 (3)

回本書目錄

上集卷之十九 (3)

1. 遺精白濁例方

秘真丸,治腎虛遺精,夢泄白濁等症。

菟絲子(制),韭子,破故紙(炒),杜仲(薑汁炒),乾薑(各一兩),龍骨,牡蠣,山萸,赤石脂(各五錢),遠志,覆盆子,巴戟天,枸杞子,山藥(各七錢五分),鹿角膠(一兩五錢),柏子仁(一兩),金櫻子(取黃者,去刺核,焙,淨肉,二兩)

蜜丸桐子大,空心,姜鹽湯下百丸。

家韭子丸,治少長遺溺,及男子虛劇,陽氣衰敗,小便白濁,夜夢遺精。此藥補養元氣,進美飲食。此方除去石斛,倍用菟絲子尤效。

家韭子(炒,六兩),鹿茸(酥炙,一對),肉蓯蓉(酒浸),牛膝(酒浸),熟地,當歸(各二兩),菟絲餅,巴戟(一兩五錢),杜仲(炒),石斛,桂心,乾薑(炮,各一兩)

酒糊丸桐子大。每服五七十丸,加至百餘丸,食前酒下。

赤腳道人龍骨丸,治白濁。

龍骨,牡蠣(各五錢)

上研為末,入鯽魚腹內,濕紙裹,入火內炮熟,取出去紙,將藥同魚肉丸如桐子大,每服三十丸。

—方加茯苓、遠志尤佳。

保精湯,夢遺精滑。

芡實,山藥(各一兩),蓮肉,茯神(各五錢),棗仁(二錢),人參(一錢)

瑞蓮丸,治思慮傷心,赤白二濁。

茯苓(去皮),石蓮肉(去心,炒),龍骨(生用),天冬(去皮),麥冬(去心),柏子仁(炒,研用),紫石英(火煅,研細),棗仁(炒),遠志(甘草水泡,去心),當歸(酒洗),龍齒(各一兩),乳香(五錢,另研)

上為細末,蜜丸桐子大,硃砂為衣,每服七十丸。

遺精方

棗仁,人參,黃耆,茯神,山藥,遠志,五味子

吞送固精丸尤妙。

珍珠母丸,治虛熱遺精。

黃柏(瓦上炒),真蛤粉(各一兩)

為末,滴水丸,溫酒下。

金鎖玉關丸,治遺精白濁,心虛不寧。

芡實,蓮肉,蓮鬚,藕節,茯苓,茯神,山藥

等份為末,金櫻子煎膏為丸,桐子大,每服三錢。

白華玉丹,清上實下,助養本元。

鍾乳粉(一兩,煉),白石脂(五錢,煅紅水飛),陽起石(五錢,煅,酒淬,干),左顧牡蠣(七錢,韭汁、鹽泥固濟,火燒取白)

上四味,各研令極細,拌和作一處,研一二日,以糯米粉煮粥為丸,芡實大,入地坑出火毒一宿。每服一粒,空心人參湯下。

白話文:

遺精白濁例方:

秘真丸: 治療腎虛導致的遺精、夢遺及白濁等症。組成:菟絲子(制)、韭子、破故紙(炒)、杜仲(薑汁炒)、乾薑(各一兩)、龍骨、牡蠣、山萸肉、赤石脂(各五錢)、遠志、覆盆子、巴戟天、枸杞子、山藥(各七錢五分)、鹿角膠(一兩五錢)、柏子仁(一兩)、金櫻子(取黃色部分,去刺核,焙乾,取淨肉,二兩)。製成蜜丸,如桐子般大小,空腹服用,每次一百丸,用薑鹽湯送服。

家韭子丸: 治療少年或成年人遺尿、男子體虛、陽氣衰弱、小便白濁、夜間夢遺等症。此方可補益元氣,建議配合良好的飲食。此方比原方去除了石斛,並加倍用量菟絲子,療效更佳。組成:家韭子(炒,六兩)、鹿茸(酥炙,一對)、肉蓯蓉(酒浸)、牛膝(酒浸)、熟地黃、當歸(各二兩)、菟絲子(制)、巴戟天(一兩五錢)、杜仲(炒)、石斛、桂心、乾薑(炮製,各一兩)。製成酒糊丸,如桐子般大小,每次服用五、七十丸,可逐漸增加至一百餘丸,飯前用酒送服。

赤腳道人龍骨丸: 治療白濁。組成:龍骨、牡蠣(各五錢)。將藥研磨成粉末,放入鯽魚腹中,用濕紙包裹,放入火中烤熟,取出後除去紙張,將藥物和魚肉一起製成如桐子般大小的丸藥。每次服用三十丸。加茯苓、遠志效果更佳。

保精湯: 治療夢遺、精液稀薄。組成:芡實、山藥(各一兩)、蓮子肉、茯神(各五錢)、酸棗仁(二錢)、人參(一錢)。

瑞蓮丸: 治療思慮過度傷心導致的赤白濁。組成:茯苓(去皮)、石蓮子肉(去心,炒)、龍骨(生用)、天冬(去皮)、麥冬(去心)、柏子仁(炒,研磨)、紫石英(火煅,研磨)、酸棗仁(炒)、遠志(甘草水泡,去心)、當歸(酒洗)、龍齒(各一兩)、乳香(五錢,另研)。將藥物研磨成細粉,製成蜜丸,如桐子般大小,用硃砂包衣。每次服用七十丸。

遺精方: 組成:酸棗仁、人參、黃耆、茯神、山藥、遠志、五味子。服用固精丸效果更佳。

珍珠母丸: 治療虛熱導致的遺精。組成:黃柏(瓦上炒)、真珠母粉(各一兩)。將藥物研磨成粉末,加水製成丸藥,溫酒送服。

金鎖玉關丸: 治療遺精、白濁、心虛不安。組成:芡實、蓮子肉、蓮鬚、藕節、茯苓、茯神、山藥(等量)。將藥物研磨成粉末,用金櫻子煎膏製成丸藥,如桐子般大小,每次服用三錢。

白華玉丹: 清除上焦實熱,滋養腎元。組成:鍾乳粉(一兩,煉製)、白石脂(五錢,煅燒至紅色,水飛)、陽起石(五錢,煅燒,酒淬,乾燥)、牡蠣(七錢,用韭菜汁、鹽泥包裹,火燒至白色)。將四味藥物分別研磨至極細,混合均勻,研磨一至兩日,用糯米粉煮粥做成丸藥,大小如芡實,埋入地坑,去除火毒一夜。每次服用一粒,空腹用人參湯送服。