《濟陽綱目》~ 卷七十 (8)

1. 治風熱頭痛方

經驗方，敷貼頭風熱痛。

朴硝，大黃（各等分）

上為細末，用深井底泥和，捏作餅子，貼兩太陽穴，神效。

止痛太陽丹

天南星，川芎

上為細末，用連須蔥白，同搗爛作餅，貼於太陽痛處。

上清散，治因風頭痛，眉骨、眼眶俱痛不可忍者。

川芎，鬱金，芍藥，荊芥穗，薄荷葉，芒硝（各二錢半），乳香，沒藥（各一錢半），腦子（一分半）

上為末，每服一字，鼻內搐之。

謝傳點眼丹，治一切急頭風，頭痛，心腹絞痛。又治攪腸痧，閃氣痛，盤腸氣痛，小腸疝氣及牙痛、豬風、羊風等證。

牙硝（一錢），麝香，硃砂，雄黃（各五分）

上為細末，瓷罐收貯，臨病用銀簪蘸藥點兩眼角內，立時取效。

丹溪搐鼻藥，瘦人宜用。

軟石膏，朴硝（各五分），檀香皮，荊芥，薄荷葉（各一錢），白芷，細辛（各三錢）

上為細末，搐鼻。

白話文：

治風熱頭痛方

經驗方： 治療風熱頭痛，將朴硝和大黃等量研成細末，用深井底泥混合，捏成餅狀，貼在兩側太陽穴，效果顯著。

止痛太陽丹： 將天南星和川芎研成細末，與連根蔥白一起搗爛，作成餅狀，貼在太陽穴疼痛處。

上清散： 治療因風引起的頭痛，眉骨、眼眶疼痛難忍的症狀。將川芎、鬱金、芍藥、荊芥穗、薄荷葉、芒硝各二錢半，乳香、沒藥各一錢半，腦子一錢半研磨成粉末，每次服用一字（約0.3克），用鼻子吸入。

謝傳點眼丹： 治療各種急性的頭痛、心腹絞痛；也治療腸絞痛、閃腰痛、腸脹氣痛、小腸疝氣以及牙痛、口角炎等症狀。將牙硝一錢，麝香、硃砂、雄黃各五分研成細末，用瓷罐保存。用藥時，用銀簪蘸取藥粉點在兩眼角內，立即見效。

丹溪搐鼻藥： 適用於瘦弱體質的人。將軟石膏、朴硝各五分，檀香皮、荊芥、薄荷葉各一錢，白芷、細辛各三錢研成細末，用鼻子吸入。