《濟陽綱目》~ 卷六十五 (1)

1. 治熱勞方

正料生犀散，治勞病骨蒸，肌瘦，日晚潮熱，盜汗，五心煩躁，及大病後餘毒不解，兼治勞瘧及小兒疳熱。

犀角，地骨皮，秦艽，麥冬，枳殼，大黃，柴胡，茯苓，赤芍，桑皮，黃耆，人參，鱉甲（醋煮），知母（各等分）

上銼，每服三錢，入陳青蒿一根，水煎服，有痰加半夏；熱輕去大黃，加黃芩。

黃耆鱉甲散，治虛勞客熱，肌肉消瘦，四肢煩熱，心悸盜汗，減食多渴，咳嗽有血。

鱉甲（去裙，醋炙），天冬（去心，各五兩），知母（焙），黃耆，赤芍（各三兩半），地骨皮，白茯苓，秦艽，柴胡（去蘆，各三兩三錢），生乾地黃（洗，焙，三兩），桑白皮，半夏（煮），紫菀，甘草（炙，各二兩半），人參，肉桂，苦梗（各一兩六錢五分）

上㕮咀，每服五錢，水煎，食後溫服。

秦艽鱉甲散，治骨蒸壯熱，肌肉消瘦，口紅頰赤，困倦盜汗。

柴胡，地骨皮（各一兩），秦艽，知母，當歸（各半兩），鱉甲（一兩，去裙，醋煮）

上銼，每服五錢，水一盞，入烏梅一個，青蒿五葉，同煎至七分，去渣，溫服，臨臥空心各—服。

秦艽扶羸湯，治肺痿骨蒸，已成勞嗽，或熱或寒，嘎聲不出，體虛自汗，四肢怠惰。

柴胡（二錢），地骨皮（一錢半），鱉甲（米醋炙），秦艽，當歸（洗，焙），半夏（湯泡七次），紫菀（各一錢），甘草（五分）

上㕮咀，作一服，水二鍾，生薑三片，烏梅、大棗各一枚煎至七分，去渣，食後溫服。熱甚加青蒿；汗多加黃耆，去半夏、生薑。

柴胡飲子，解一切肌骨蒸熱，寒熱往來，及傷寒發汗不解，或汗後餘熱勞復，或婦人經病不快，產後但有如此之證，並宜服之。

黃芩，甘草，大黃，芍藥，柴胡，人參，當歸（各半兩）

上㕮咀，每服五錢，水煎，熱服。

防風當歸飲子，治煩熱，皮膚索澤。

柴胡，人參，黃芩，甘草，防風，大黃，當歸，芍藥（各半兩），滑石（二兩）

上㕮咀，每服五錢，水一盞半，生薑三片，煎七分，食後溫服，空心。宜以此藥下地黃丸，如痰嗽加半夏。

麥煎散，治少男室女骨蒸，婦人血風，攻疰四肢。

赤苓，當歸，乾漆，鱉甲（醋炙），常山，大黃（煨），柴胡，白朮，生地（酒炒），石膏（各一兩），甘草（半兩）

上為末，每服三錢，小麥五十粒，水煎，食後臨臥服。若有虛汗，加麻黃根一兩。

東坡云：此黃州吳判官療骨蒸黃瘦，口臭肌熱，盜汗，極效。吳君寶之不肯妄傳。

百勞散，治骨蒸勞熱等證。

天心藤，芍藥，茯苓，半夏（湯泡），黃耆（蜜炙），知母，當歸（酒浸），貝母，五味子，地骨皮，黃芩，柴胡，甘草，白芷，桔梗，人參（各等分）

上㕮咀，每服一兩，水二鍾，生薑三片，煎至八分，食後服。

白話文：

治熱勞方

正料生犀散: 治療勞病引起的骨蒸、肌肉消瘦、晝夜潮熱、盜汗、五心煩躁，以及大病後餘毒未清等症狀，也適用於治療勞瘧和小兒疳熱。

組成：犀角、地骨皮、秦艽、麥冬、枳殼、大黃、柴胡、茯苓、赤芍、桑皮、黃耆、人參、鱉甲（醋煮）、知母（各等份）

用法：研磨成粉，每次服用三錢，加入陳年青蒿一根，水煎服。如有痰症，加半夏；熱症較輕，則去掉大黃，改加黃芩。

黃耆鱉甲散: 治療虛勞引起的客熱、肌肉消瘦、四肢煩熱、心悸盜汗、食慾減退、口渴、咳嗽帶血等症狀。

組成：鱉甲（去裙，醋炙）、天冬（去心）、知母（焙）、黃耆、赤芍、地骨皮、白茯苓、秦艽、柴胡（去蘆）、生乾地黃（洗，焙）、桑白皮、半夏（煮）、紫菀、甘草（炙）、人參、肉桂、苦梗（各如方劑所示劑量）

用法：研磨成粉，每次服用五錢，水煎，飯後溫服。

秦艽鱉甲散: 治療骨蒸壯熱、肌肉消瘦、口唇紅赤、倦怠盜汗等症狀。

組成：柴胡、地骨皮、秦艽、知母、當歸、鱉甲（去裙，醋煮）（各如方劑所示劑量）

用法：研磨成粉，每次服用五錢，加水一盞，再放入烏梅一個、青蒿五葉，一起煎至七分，去渣，溫服，睡前和起床空腹各服用一次。

秦艽扶羸湯: 治療肺痿骨蒸、久咳成勞嗽，症狀或寒或熱，聲音嘶啞，體虛自汗，四肢無力等症狀。

組成：柴胡、地骨皮、鱉甲（米醋炙）、秦艽、當歸（洗，焙）、半夏（湯泡七次）、紫菀、甘草（各如方劑所示劑量）

用法：將藥材研磨，為一次服用量，加水二鍾，生薑三片、烏梅、大棗各一枚，煎至七分，去渣，飯後溫服。熱症嚴重者加青蒿；汗多者加黃耆，並去掉半夏和生薑。

柴胡飲子: 治療各種肌骨蒸熱、寒熱往來，以及傷寒發汗後餘熱未清，或汗後餘熱導致勞復，或婦女經期或產後出現類似症狀。

組成：黃芩、甘草、大黃、芍藥、柴胡、人參、當歸（各半兩）

用法：研磨成粉，每次服用五錢，水煎，熱服。

防風當歸飲子: 治療煩熱、皮膚乾燥等症狀。

組成：柴胡、人參、黃芩、甘草、防風、大黃、當歸、芍藥、滑石（各如方劑所示劑量）

用法：研磨成粉，每次服用五錢，加水一盞半，生薑三片，煎至七分，飯後溫服，空腹亦可。此藥宜配合地黃丸服用，若有痰嗽，加半夏。

麥煎散: 治療少年男女骨蒸、婦女血風、四肢麻木等症狀。

組成：赤苓、當歸、乾漆、鱉甲（醋炙）、常山、大黃（煨）、柴胡、白朮、生地（酒炒）、石膏、甘草（各一兩）

用法：將藥材研磨成粉，每次服用三錢，加小麥五十粒，水煎，飯後及睡前服用。如有虛汗，加麻黃根一兩。

附註：東坡（蘇軾）記載：此方為黃州吳判官治療骨蒸、消瘦、口臭、肌熱、盜汗，效果極佳，吳君珍藏此方，不輕易傳授。

百勞散: 治療骨蒸勞熱等症狀。

組成：天心藤、芍藥、茯苓、半夏（湯泡）、黃耆（蜜炙）、知母、當歸（酒浸）、貝母、五味子、地骨皮、黃芩、柴胡、甘草、白芷、桔梗、人參（各等份）

用法：研磨成粉，每次服用一兩，加水二鍾，生薑三片，煎至八分，飯後服用。