張浩
《仁術便覽》~ 卷一 (1)
卷一 (1)
1. 【四物湯】
治痘瘡出不快，顏色不紅潤光澤。不透者為血澀也。此藥能活血，調和榮衛，但服此妙。
《活人書》用白芍藥一味為末，治痘瘡出不快，以此知四物湯誠痘瘡之仙方也。加甘草，好。方見虛門。
一方，治痘瘡腹痛。煎白芍藥服。
白話文：
【四物湯】
治療痘瘡（天花）出疹不暢，顏色暗淡無光澤。出疹不暢是因為氣血瘀滯。此方能活血化瘀，調和營衛，服用此方效果極佳。
《活人書》中記載，單用白芍藥研成粉末，就能治療痘瘡出疹不暢，由此可知四物湯確實是治療痘瘡的良方。加點甘草效果更好，詳細方劑可參考《虛門》。
另一個方劑，治療痘瘡伴隨腹痛，方法是煎服白芍藥。
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！