《醫方考》~ 黃連解毒湯

黃連（炒），黃柏（炒），黃芩（炒），梔子（炒黑，等分）

裡熱壅盛者，此方主之。

無熱固不化毒，熱壅則毒亦不化。故用黃連瀉心火，黃芩瀉肺肝之火，黃柏瀉腎火，梔子瀉上下之火。無他證而惟熱壅，故用藥亦精專焉。

白話文

黃連解毒湯，主要用來治療體內因熱氣過盛而導致的病症。

沒有熱氣就無法形成毒，但熱氣過盛也會導致毒素無法排除。因此，使用黃連來清除心火，黃芩來清除肺和肝的火氣，黃柏來清除腎火，梔子來清除身體上下的火氣。這個方劑專門針對沒有其他症狀，只有熱氣過盛的情況，所以用藥也相對精簡。