丁毅

《醫方集宜》~ 卷之三 (1)

回本書目錄

卷之三 (1)

1. 清脾湯

治小兒瘧疾熱多寒少

青皮、厚朴、白朮、甘草、茯苓、半夏、草果、柴胡、黃芩

水一鍾,姜一片,煎五分,食前服。

白話文:

這個方子「清脾湯」是用來治療小兒瘧疾,症狀是發熱多於怕冷。

藥材包含:青皮、厚朴、白朮、甘草、茯苓、半夏、草果、柴胡、黃芩。

用水一碗,加入生薑一片,煎煮至剩下一半的量,在吃飯前服用。

2. 養胃湯

治內傷外感發瘧嘔吐

厚朴、蒼朮、半夏、藿香、草果、茯苓、人參、甘草、陳皮、白芷

姜一片、棗一枚,煎八分服。

白話文:

這個方子是用來治療因為身體內部損傷或外部感染而引起的瘧疾,並伴隨嘔吐症狀的。

藥材包含:厚朴、蒼朮、半夏、藿香、草果、茯苓、人參、甘草、陳皮、白芷。

使用方法是:加入生薑一片、紅棗一枚,用水煎煮至八分,然後服用。

3. 常山飲

治童子瘧病發作不止者

知母、貝母、半夏、甘草、茯苓、常山、人參、草果、厚朴

水二鍾,薑棗煎五分,空心服。

白話文:

治療兒童瘧疾發作不止的情況。

藥材包含:知母、貝母、半夏、甘草、茯苓、常山、人參、草果、厚朴。

用水兩碗,加入生薑和紅棗一起煎煮,取藥汁五分(十分之五)的量,在空腹時服用。