丁毅

《醫方集宜》~ 卷之三 (1)

回本書目錄

卷之三 (1)

1. 消食丸

治小兒嘔吐腹痛宿食不化作脹

砂仁、三稜、陳皮、蓬朮、神麯、麥芽(各炒五錢)、香附、烏梅肉、青皮、厚朴(各五錢)、木香(三錢)

除木香不見火,余藥各炒為末,煉蜜和丸如龍眼大,每服一丸,薑湯化下。

白話文:

此藥方名為「消食丸」,是用來治療小兒因食物積滯不消化,導致嘔吐、腹痛、腹脹等症狀的。

藥材包含:砂仁、三稜、陳皮、蓬朮、神麯、麥芽(各炒過,每種五錢)、香附、烏梅肉、青皮、厚朴(各五錢)、木香(三錢)。

除了木香不需炒過之外,其他藥材都炒過後磨成粉末,再用煉製過的蜂蜜調和製成丸劑,大小如龍眼一般。每次服用一丸,用薑湯送服。