丁毅

《醫方集宜》~ 凡例八款 (1)

回本書目錄

凡例八款 (1)

1. 病源

丹溪云:大率多因痰結、鬱怒、風熱、中邪。夫癲狂之病,亦名心風。蓋為驚憂鬱怒,心受風邪,或因思想以逆其氣,或因心虛以中其邪,而有積熱生痰結於心肺之間,以致神不守舍,精神恍惚,妄言狂叫,歌笑不已,罵詈奔走,甚則不避親疏,舉止失常。此皆痰迷心竅而然也。若證見一二,速當求治,否則經年心氣有損,是為真病不易治也。

白話文:

朱丹溪說:癲狂這種病,大多是因為痰阻滯、情緒鬱悶憤怒、感受風熱之邪、或是受到外邪侵擾而引起的。癲狂這種病,又被稱為「心風」。大概是因為驚嚇、憂愁、鬱悶、憤怒,導致心臟受到風邪侵擾;或是因為過度思慮導致氣機逆亂;或是因為心氣虛弱而受到邪氣侵襲。這些因素都會導致體內產生熱邪,進而形成痰,積聚在心肺之間,使得神志無法正常運作,精神恍惚,胡言亂語,狂叫或唱歌大笑不停,謾罵或奔跑,嚴重的甚至不分親疏,舉止失常。這些都是因為痰迷住心竅所造成的。如果出現以上一兩種症狀,應該盡快治療,否則拖延多年,心氣受損,就會變成真正的病症,難以治療。

2. 形證

經曰癲病始發意不樂,直視僵仆,狂之始發,少臥而不飢,自高賢也,自辨智也,自貴倨也,妄笑好歌樂,妄言不休,是也。此患蓋因痰熱,熱盛而類風也,故名心風。治宜順氣降火,豁痰養心。甚則大吐以去其痰,或大下以通其氣,使痰清而心自寧矣。

白話文:

經文說,癲病剛開始發作時會心情不愉快,眼睛直視、身體僵硬倒地。狂病剛開始發作時,會睡得很少卻不覺得飢餓,自以為很聰明、很賢能,自認為高貴傲慢,會胡亂傻笑、喜歡唱歌跳舞,胡言亂語說個不停,這些都是狂病的症狀。這種病大概是因為痰和熱引起的,熱氣太盛就會像風一樣到處亂竄,所以才稱為「心風」。治療應該要順氣、降火,化解痰液並滋養心神。嚴重的話,可以用催吐的方法來去除痰液,或者用瀉下的方法來疏通氣機,讓痰液清除,心自然就能安定下來了。

3. 脈法

丹溪曰風狂之脈虛浮者易治,實大者難痊;重陽者狂,謂陽部中有見洪大滑數之脈者是重陽脈也,病必發狂;重陰者癲,謂陰部中有見沉澀微短之脈者是重陰脈也,病必發癲。

脈訣云:寸口滑疾,痰蓄於心,發為心風;又曰:中邪之脈,乍大乍小,乍短乍長。

白話文:

朱丹溪說,風病導致的狂躁,如果脈象虛浮的比較容易治療,脈象實在又大的就難以痊癒。陽氣過盛會導致狂躁,指的是在把脈時陽部的脈象呈現洪大、滑數的情況,這種就是重陽脈,有這種脈象的人一定會發狂。陰氣過盛會導致癲癇,指的是把脈時陰部的脈象呈現沉、澀、微、短的情況,這種就是重陰脈,有這種脈象的人一定會發癲癇。

《脈訣》中說:寸口脈滑而快,代表有痰積聚在心,容易導致心風病(類似於癲癇);又說:中邪導致的脈象,會忽大忽小,忽短忽長。

4. 治法

一癲風狂病,先量人元氣虛實,得病久近,用藥庶不混治,亦無差失。

一狂病眼斜妄言狂走,形盛氣實者,先宜吐痰,用藜蘆散、三聖散。

一心風是心受邪熱,精神昏亂,狂笑多言,此因積想以動心火而生熱,熱盛生痰,宜用;清心養神湯、追風祛痰丸。

一狂風形實,叫罵奔走,不識親疏,形體不避,宜大下之,用;滾痰丸、瀉心湯、保命丹。

一癲狂痰盛,不識人,歌唱不已,神昏狂亂,不避水火,先宜吐痰,後用;定志豁痰湯、牛黃清心丸。

一風癲病發則目瞪作吐,耳如蟬鳴,此心虛血少,宜養心化痰,用;養心湯。

一因驚怒發病,狂亂無時,神不守舍,恍惚不寧,宜用;引神歸舍丹。

一心風狂亂,日久吐下之後,心膽虛怯,語言不定,神衰脈弱,宜用;補心湯合;溫膽湯。

一氣心風,因惱怒鬱結,日久生痰邪於心肺,妄言狂叫,胸悶亂不飢,目常斜視而語中多怒,此肝氣傷於心經,宜用;平肝順氣湯。

一心風邪病,須用灸法。

白話文:

治療方法:

治療癲癇和狂躁症,首先要評估病患的元氣虛實狀況、發病時間長短,這樣用藥才不會混亂,也不會產生錯誤。

狂躁症發作時,眼睛斜視、胡言亂語、狂奔亂跑,如果體格強壯、氣力充沛,應先用催吐法,可使用藜蘆散或三聖散。

心風是指心臟受到邪熱侵擾,導致精神昏亂、狂笑多話,這是因為思慮過多,導致心火旺盛而產生熱,熱盛又會產生痰,適合使用清心養神湯或追風祛痰丸。

狂風發作時,體格強壯、大聲叫罵、奔跑不停、不分親疏、不避諱他人,應使用瀉下法,可使用滾痰丸、瀉心湯或保命丹。

癲狂症發作時,痰液壅盛、不認識人、唱歌不停、神志昏亂、不避水火,應先使用催吐法,之後再使用定志豁痰湯或牛黃清心丸。

風癲病發作時,會出現眼睛瞪大、想嘔吐、耳朵像蟬鳴的症狀,這是因為心虛血少,應以養心化痰為主,可使用養心湯。

因為驚嚇或憤怒導致發病,會出現狂躁不安、神不守舍、精神恍惚等症狀,適合使用引神歸舍丹。

心風引起的狂亂症,如果病程日久,經過嘔吐或瀉下後,導致心膽虛弱、說話顛三倒四、精神衰弱、脈象虛弱,應使用補心湯合溫膽湯。

氣心風是因為惱怒鬱結,日久導致痰邪積於心肺,出現胡言亂語、狂叫、胸悶煩亂、不感到飢餓、眼睛常斜視、說話時多帶怒氣等症狀,這是肝氣傷到心經所致,適合使用平肝順氣湯。

治療心風邪病,可使用灸法。