丁毅

《醫方集宜》~ 凡例八款 (1)

回本書目錄

凡例八款 (1)

1. 治驗

治水腫脹滿

用黑雄豬肚一個,先以茶清香油洗淨;用大活蝦蟆一個,口內放銅錢一枚,入胡黃連末少許,將蝦蟆裝入豬肚內,兩頭扎住,以文武火煮一日,取出蝦蟆,不用將豬肚食盡,以好酒嚥下。忌鹽、醬、魚、鵝,微食豬肉、鴨肉。

白話文:

治療水腫脹滿的方法:

用一個黑色的公豬豬肚,先用茶葉水和香油洗乾淨;再抓一隻活的蛤蟆,在牠嘴裡放一枚銅錢,再放入少許胡黃連粉末,然後把蛤蟆裝進豬肚裡,把豬肚兩端紮緊,用小火和大火交替煮一天。煮好後,取出蛤蟆不用,把豬肚吃完,用好酒送服。忌吃鹽、醬油、魚、鵝肉,可以少量吃豬肉、鴨肉。