董宿

《奇效良方》~ 卷之六十 (1)

回本書目錄

卷之六十 (1)

1. 五福化毒丹

治小兒上焦有熱,胎熱胎毒,口舌生瘡。

玄參(一兩),桔梗(去蘆,八錢),赤茯苓,人參,馬牙硝(各五錢,另研),青黛,甘草(各一錢),麝香(五分,另研)

上為細末,煉蜜為丸,如芡實大,每服半丸,用薄荷湯不拘時化服。

白話文:

治療小孩子上焦(指胸膈以上部位)有熱,以及因為胎熱、胎毒引起的口舌生瘡。

藥材:玄參(約37.5克)、桔梗(去除蘆頭,約30克)、赤茯苓、人參、馬牙硝(各約18.75克,另外研磨成粉)、青黛、甘草(各約3.75克)、麝香(約1.875克,另外研磨成粉)。

將以上藥材研磨成細粉,用煉製過的蜂蜜調和成藥丸,大小像芡實一樣。每次服用半顆,用薄荷湯隨時化開服用。