董宿

《奇效良方》~ 卷之二十 (1)

1. 白朮散

治妊娠胎氣不和，飲食少進。

白朮（炒），紫蘇（各一錢），人參（二錢），青皮（去白），訶子，川芎（各八分），甘草（炙，半錢）

上作一服，水二盅，生薑三片，煎至一盅，不拘時服。

白話文：

白朮散

這個藥方用於治療孕婦因胎氣不順，導致食慾不佳、吃得很少的情況。

藥材包含：炒過的白朮、紫蘇（各約3.75克），人參（約7.5克），去除內膜的青皮、訶子、川芎（各約3克），以及炙甘草（約1.9克）。

使用方法：將以上藥材作為一帖，加入兩盅水（約200-300毫升），並放入三片生薑，一起煎煮至剩下一盅（約100-150毫升）的藥液。不論何時都可以服用。

2. 竹葉湯

治妊娠心驚膽怯，終日煩悶，名曰子煩。

白茯苓（三錢），防風，麥門冬（去心），黃芩（各二錢）

上作一服，水二盅，竹葉五片，煎至一盅，不拘時服。

白話文：

這個方子叫做竹葉湯，用來治療孕婦因為心驚膽怯，整天感到煩躁鬱悶，這種情況稱為「子煩」。

藥材包含：白茯苓三錢、防風二錢、麥門冬（去除中心）二錢、黃芩二錢。

將以上藥材混合為一帖，加入兩盅水，再放入五片竹葉，煎煮至剩下一盅，不論何時都可服用。