董宿

《奇效良方》~ 卷之五十四 (1)

回本書目錄

卷之五十四 (1)

1. 甘草膏

治牙齒挺出疼痛。

甘草(生,研末),雄黃(另研,各半兩),泔澱(二合),羊腎脂(三兩,煉過),牛屎汁(一合),青黛(研,半分)

上先於銅器中,微火煎三味脂汁五七沸,次下三味藥末,攪勻,慢火熬成膏,取桃枝如箸,綿裹頭點藥,熱烙齒縫中十餘遍,日三次,好肉生。

白話文:

治療牙齒突出疼痛的藥膏。

使用生甘草磨成的粉末和另外磨好的雄黃粉末,各取半兩,加上二合的米漿沉澱物、三兩煉製過的羊腎油脂、一合的牛糞汁,以及半分磨好的青黛粉末。

先將羊腎油脂、牛糞汁和米漿沉澱物放入銅製容器中,用小火煎煮至沸騰五到七次,再加入甘草粉末、雄黃粉末和青黛粉末,攪拌均勻,然後用小火熬煮成膏狀。取桃樹枝,將一端纏上棉花,沾取藥膏,趁熱塗抹在牙縫中十多次,一天三次,可以幫助長出好的肉。