董宿

《奇效良方》~ 卷之二 (1)

回本書目錄

卷之二 (1)

1. 雄黃散

治諸牙疼。

雄黃,細辛,青鹽,乳香(另研),良薑,蓽茇,胡椒(各等分),麝香(少許)

上為細末,研勻,以溫漿水刷淨,以藥末於疼處擦,追出頑涎,休吐去,就漱數十次,痛立止。忌油膩一二日。一方無青鹽,有枯礬。

白話文:

治療各種牙痛的藥方。

使用雄黃、細辛、青鹽、乳香(另外研磨)、良薑、蓽茇、胡椒(各取相同份量),以及少許麝香。

將以上藥材磨成細末,混合均勻。先用溫熱的米漿水漱口清潔,然後將藥末擦在疼痛的牙齒部位,會逼出頑固的黏液,不要吞下去,吐掉後再漱口數十次,牙痛就會立刻停止。忌食油膩食物一兩天。另一個藥方沒有青鹽,而是使用枯礬。