董宿

《奇效良方》~ 卷之二 (1)

1. 菊花散

治肝受風毒，眼目昏朦，漸生翳膜。

甘菊（四兩），蟬蛻（去足），白蒺藜（炒焦，去刺），木賊（童便內浸一宿，曬），羌活（以上各三兩），荊芥穗，甘草（各二兩）

上為細末，每服二錢，食後茶清調下。

白話文：

這個藥方「菊花散」是用來治療肝臟受到風邪毒害，導致眼睛昏花、視力模糊，慢慢長出翳膜（眼翳）。

藥方組成：甘菊花（四兩）、蟬蛻（去除足部）、炒焦的白蒺藜（去除刺）、用童子尿浸泡一個晚上後曬乾的木賊、羌活（以上各三兩）、荊芥穗、甘草（各二兩）。

將以上藥材研磨成細粉，每次服用二錢，飯後用茶水調服。