董宿

《奇效良方》~ 卷之二十 (1)

1. 人參散

治癰疽內虛不足。

人參，白朮，白茯苓，枸杞子（各一兩），熟地黃，黃耆（銼，各二兩），桂心，白芍藥，當歸（微炒），甘草（炙，各半兩）

上銼碎，每服四錢，水一中盞，入生薑半分，棗三枚，煎至六分，去滓，不拘時溫服。

白話文：

此方劑用於治療癰疽病患，因體內虛弱、氣血不足所導致的情況。

藥材組成如下：人參、白朮、白茯苓、枸杞子各一兩，熟地黃、黃耆（切碎）各二兩，桂心、白芍藥、當歸（稍微炒過）、甘草（炙烤過）各半兩。

將以上藥材切碎混合，每次取四錢，加入一杯水，放入生薑少許（約半分），紅棗三枚，一起煎煮至剩六分，濾掉藥渣，不論何時皆可溫服。