董宿

《奇效良方》~ 卷之二十二 (1)

1. 檳榔散

治石水病，腹光緊急如鼓，大小便澀。

檳榔（研末，半兩），商陸，生薑（各一兩），桑白皮（一兩半），甘草（炙，一分）

上除檳榔外，用水二大盞，煎至一大盞，去滓，五更初分作二服，每服調檳榔末一分，至平明當利，如未利再服。

白話文：

這個方劑檳榔散，是用來治療腹水病，症狀是肚子脹得像鼓一樣，而且大小便不順暢。

藥材成分有：檳榔粉末（約15克），商陸（約30克），生薑（約30克），桑白皮（約45克），炙甘草（約3克）。

除了檳榔之外，其他藥材加兩大碗水煎煮到剩下一大碗，濾掉藥渣，在清晨分兩次服用，每次服用時加入檳榔粉末約3克一起喝下。如果服藥到天亮還沒有排便，就再喝一次。