《中醫詞典》解釋「陳傷」的意思

陳傷

定義
「陳傷」一詞在中醫學中指陳舊性損傷，又稱「宿傷」或「舊傷」。所謂「陳」，即久遠、積滯之意，指因外力或長期勞損導致的身體損傷，未及時治癒或反覆發作，遷延日久，氣血瘀滯，經絡不通，形成慢性病變。

病因病機

1. 外傷未癒：急性跌打損傷後，氣血瘀阻未徹底消散，殘留於經絡肌肉之間，日久形成瘀結。
2. 勞損積累：長期姿勢不良、過度勞作，導致局部氣血運行不暢，逐漸形成慢性損傷。
3. 正氣不足：患者體質虛弱，氣血虧虛，修復能力低下，使損傷難以痊癒，轉為陳疾。

臨床表現

• 疼痛：隱痛、鈍痛或刺痛，遇寒、勞累時加重，休息後稍緩。
• 活動受限：關節僵硬、屈伸不利，尤其在陰雨天氣症狀明顯。
• 局部異常：患處可能觸及硬結、腫塊，或肌肉萎縮、無力。
• 氣血瘀滯：舌質暗紫或有瘀斑，脈沉澀或弦緊。

中醫辨證分型

1. 氣滯血瘀型：以脹痛、刺痛為主，痛處固定，按壓加劇，舌暗紫。
2. 寒濕凝滯型：遇冷痛增，得溫則減，肢體沉重，苔白膩。
3. 氣血兩虛型：疼痛隱隱，伴乏力、面色蒼白，舌淡脈細弱。

治療原則
中醫治療陳傷以「活血化瘀、通絡止痛」為主，兼顧調理氣血與祛除病邪，常用方法包括：

• 內服藥：如「身痛逐瘀湯」活血通絡，「獨活寄生湯」祛風濕、補肝腎。
• 外治法：針灸、推拿、拔罐以疏通經絡；外用膏藥（如跌打萬花油）或藥熨溫散瘀結。
• 導引鍛鍊：如太極拳、八段錦，助氣血流通，防止經絡壅滯。

與宿傷的關聯
「陳傷」與「宿傷」概念相近，均指久未癒合的損傷，但「宿傷」更強調病因的潛伏性，可能因舊患未徹底根除，遇誘因而復發；「陳傷」則偏重病程的長期性與病理產物的積滯。兩者在臨床常互為補充，統屬慢性筋骨病範疇。