《中醫詞典》解釋「平息」的意思

平息，中醫名詞。指正常平靜的呼吸。《素問.平人氣象論》：「醫不病，故為病人平息以調之為法。」診脈時，要求醫生自己的呼吸平靜後，方可給病人候脈。

平息，是指正常平靜的呼吸。《素問.平人氣象論》中說：「醫不病，故為病人平息以調之為法。」意思是醫生自己不生病，所以要為病人平息呼吸以調節病情。這裡的平息，指的是正常平靜的呼吸。

在診脈時，要求醫生自己的呼吸平靜後，方可給病人候脈。這是因為，如果醫生的呼吸不平靜，就會影響到脈象的準確性。因此，在診脈時，醫生必須先調整好自己的呼吸，讓它平靜下來，然後再給病人候脈。

平息，是指正常平靜的呼吸。它是診脈時醫生必須具備的基本條件。只有醫生的呼吸平靜了，才能準確地把脈，從而為病人做出正確的診斷和治療。