《中醫詞典》解釋「內障」的意思

內障（Cataract）

內障是中醫眼科疾病的一種，是指瞳神內黃精混濁，逐漸發展成翳障，影響視力，甚至失明的症狀。內障主要分為陰虧內障、火盛內障、胎患內障和驚震內障。

內障多見於老年人，也有因胎患或外傷震擊所致者。內障的症狀主要表現為視物模糊、視久則痠痛、逐漸致失明。還可能伴隨面色白、肢體倦怠、氣怯懶言、食少納呆、舌淡，脈虛細等症狀。

具體的內障分類如下：

• 陰虧內障：初起視覺昏花，常見空中黑花撩亂，繼則視歧，睹物成二體，瞳神氣色呈淡白或淡黃，逐漸轉為全白而失明。還可能出現頭暈耳鳴，腰膝痠軟等症狀。舌苔黃，舌質紅，脈細弱。

• 火盛內障：視物昏花，跟前蠅飛蝶舞，或若垂蟢，或若薄煙輕霧，不痛不癢，漸漸加重而失明。還可能伴隨口苦咽乾，心煩少寐，睡眠多夢等症狀。舌紅，脈細數。

• 胎患內障：小兒出身後即視物不辨，瞳神內黃精混濁，有白翳在神水之中，障於瞳神。常伴有眼內其他病變，或與先天稟賦畸形等症並見。

• 驚震內障：眼珠頓挫損傷，瞳神內黃精逐漸混濁，視物昏蒙，甚則只辨三光。

內障的治療方法主要有金針撥障術和手術治療兩種。

• 金針撥障術：是一種傳統的中醫治療方法，通過金針將內障的翳障撥除，從而恢復視力。

• 手術治療：是一種現代醫學治療方法，通過手術切除內障的翳障，從而恢復視力。

除了治療方法外，預防內障也非常重要。以下是幾點內障的預防方法：

1. 保持良好的用眼習慣，避免長時間近距離用眼，注意勞逸結合。
2. 避免眼部外傷。
3. 注意飲食營養，多吃富含維生素的食物。
4. 定期進行眼部檢查，早期發現早期治療。

內障是一種嚴重的眼科疾病，如果不及時治療，可能會導致失明。因此，預防內障和及早治療都非常重要。