《中醫詞典》解釋「捻轉進針」的意思

捻轉進針，又稱捻轉法、捻轉刺法，是一種進針方法。毫針進針一般以快速直刺為主，以減少疼痛。當針身柔軟（如金銀質毫針）或局部皮膚堅韌不能快插進針時，則用捻轉進針法。捻轉幅度要小，保持針身的挺直，並兩手配合動作，以利於進針。

《針灸大成》曰：“捻轉法，以手捻轉針身，使針身挺直，徐徐進針，以利於進針。”《針灸學》曰：“捻轉法，又稱捻轉刺法，是一種進針方法。毫針進針一般以快速直刺為主，以減少疼痛。當針身柔軟（如金銀質毫針）或局部皮膚堅韌不能快插進針時，則用捻轉進針法。捻轉幅度要小，保持針身的挺直，並兩手配合動作，以利於進針。”

捻轉進針的具體操作方法如下：

1. 用左手持針，以拇指、食指、中指捏住針柄，針身與手掌呈垂直狀態。
2. 右手持毫針的針尾，與左手持針柄成一直線。
3. 右手拇指、食指、中指輕輕捻轉針身，使針身緩慢旋轉。
4. 捻轉幅度要小，保持針身的挺直，並兩手配合動作，以利於進針。

捻轉進針具有以下優點：

1. 可以減少疼痛。
2. 可以使針身更容易進入皮膚。
3. 可以使針身更容易進入穴位。
4. 可以使針身更容易與人體組織接觸。

捻轉進針是一種常用的進針方法，在臨床上應用廣泛。但需要注意的是，捻轉幅度要小，保持針身的挺直，並兩手配合動作，以利於進針。如果捻轉幅度過大，會損傷皮膚和組織，甚至造成出血。如果針身彎曲，會影響進針的準確性。如果兩手配合動作不協調，會影響進針的順利進行。

總之，捻轉進針是一種簡單易學、安全有效的進針方法。在臨床上應用廣泛。但需要注意的是，捻轉幅度要小，保持針身的挺直，並兩手配合動作，以利於進針。