《中醫詞典》解釋「捲簾疔」的意思

捲簾疔

定義與病徵
捲簾疔為中醫外科病名，屬「舌疔」之一類，特徵為舌體生瘡，發作急驟時舌體突然向上翻捲，狀如簾幕倒懸，故名。患者多伴咽喉緊束疼痛、煩渴躁擾，甚則吞咽困難、飲食難進。其瘡面多紅腫焮熱，或見黃白色膿頭，舌質紅絳，苔黃燥，脈象洪數或弦數。

病因病機
此症主因 心火上炎，兼夾熱毒壅滯舌絡所致。

1. 情志化火：憂思惱怒，五志過極，心火內熾，循經上灼於舌。
2. 飲食辛辣：過食辛熱厚味，助火生熱，燔灼口腔。
3. 外感熱邪：暑熱或溫毒之邪內侵，與內火相搏，發為疔瘡。
   《醫宗金鑒》提及：「舌疔皆由心脾火毒上攻」，強調火毒蘊結為本，舌絡受阻為標。

治法與方藥
治則：瀉心解毒、涼血消腫。
主方：

• 五味消毒飲（《醫宗金鑒》）加減：金銀花、野菊花、蒲公英、紫花地丁、天葵子，佐以黃連、梔子直折心火。
• 黃連解毒湯（《外臺秘要》）合導赤散：黃連、黃芩、黃柏、梔子清三焦火，生地、木通、竹葉導心火下行。
  外治：
• 以冰硼散或錫類散吹敷患處，清熱斂瘡。
• 針刺金津、玉液穴放血，泄熱通絡。

鑑別診斷
需與 木舌（舌腫硬不靈）、重舌（舌下血脈腫起）區分。捲簾疔以舌體翻捲、瘡瘍凸起為辨證要點，病位偏於心脾，而木舌多責之於肝風痰瘀。

古籍考據
《瘍醫大全》載：「舌捲而腫，刺血可瀉其毒」；《外科正宗》強調「疔瘡走黃」之險，若火毒內陷，可現神昏譫語，當急投犀角地黃湯等涼血開竅。

（按：本文所述方藥需經中醫師辨證施用，古籍治法僅供學理參考。）