《中醫詞典》解釋「金傷」的意思

金傷，即金屬兵刃所傷，是一種外傷。金傷多見於古代軍陣，現代則多見於交通事故、工傷等。金傷的輕重程度不一，輕者僅傷其皮肉，證見疼痛、流血，或可不治而自愈；重者則傷口深而筋斷、骨折，疼痛劇烈，出血不止，或因失血過多而面目蒼白、頭暈眼黑，脈芤微細，引致虛脫者。嚴重者可致內臟創傷。

金傷的治療要迅速確診，辨證施術。傷輕者：止血包扎即可；傷重者：應立即急救止血，或施清創縫合，若失血過多而休克者，宜速搶救，或輸血補液，內服益氣養血之劑。若骨關節損傷者，各以不同部位進行不同之整復固定治療。若內臟損傷者，亦各按其所屬急救處理。

金傷的預防重在安全防護。在軍陣中，要做好防護措施，避免金屬兵刃的傷害；在現代生活中，要注意交通安全、工地安全等，避免金屬兵刃的傷害。

金傷是一種常見的外傷，它的治療要根據傷情的輕重程度，採取不同的治療方法。輕者可不治而自愈，重者則需要進行急救止血、清創縫合、輸血補液等治療。金傷的預防重在安全防護，在軍陣中要做好防護措施，在現代生活中要注意交通安全、工地安全等，避免金屬兵刃的傷害。