《中醫詞典》解釋「積年肺氣」的意思

積年肺氣，病名。數十年不愈的喘證。見《蘇沈良方》卷五。因風寒癖飲積肺，氣道壅阻所致。治宜溫肺散寒，化飲平喘，用九寶散等方。久喘不愈，正氣多虛，病未發時，宜培補正氣。參見久喘條。

積年肺氣，又稱積年喘，是指數十年不愈的喘證。其病因是由於風寒、痰飲、宿食等邪氣長期積聚在肺部，導致肺氣壅塞，氣道不通，從而引發喘息。

積年肺氣的臨床表現主要為喘息、咳嗽、胸悶、氣短等。喘息是本病的主要症狀，多呈陣發性發作，發作時患者會感到呼吸困難，胸悶氣短，甚至不能平臥。咳嗽多為乾咳，痰少而黏，不易咳出。胸悶是由於肺部氣道阻塞，導致肺部充血、水腫所致。氣短是由於肺部氣道阻塞，導致肺部通氣不足所致。

積年肺氣的治療以溫肺散寒、化飲平喘為主。常用方藥有九寶散、蘇子降氣湯、定喘散等。此外，還可以配合針灸、推拿、按摩等治療方法。

積年肺氣的預防主要包括以下幾點：

1. 注意保暖，避免受寒。
2. 飲食清淡，不吃生冷油膩食物。
3. 戒菸限酒，避免吸入有害氣體。
4. 保持良好的心情，避免情緒激動。
5. 適當鍛鍊，增強體質。

積年肺氣是一種慢性病，需要長期治療和調理。患者在治療期間，要注意遵醫囑，規律服藥，同時配合飲食、運動、情志等方面的調理，以提高治療效果。