《中醫詞典》解釋「霍亂煩渴」的意思

霍亂煩渴，病證名。渴證之一。指霍亂吐瀉耗傷津液而致的口渴。

《聖濟總錄》卷三九：「霍亂吐利之人，重亡津液，則藏氣不和，上焦熱，津液不足，故霍亂而煩渴也。」

《症因脈治》分為外感霍亂煩渴和內傷霍亂煩渴。外感霍亂煩渴者，吐瀉之後心下煩悶，唇乾燥，口渴引飲，脈多沉滑或躁疾。宜用知母石膏湯、葛根清胃湯、病機等方。內傷霍亂煩渴者，吐瀉之後心煩而渴，渴不引飲，口乾而唇舌不乾，脈沉細而軟，或躁疾、或浮大而空。宜用人參生脈散、六味地黃丸、獨參湯等方。

霍亂煩渴是由於霍亂吐瀉耗傷津液所致的口渴。由於霍亂吐瀉的病機是由於外邪侵襲，內傷飲食，導致胃腸功能失調，水液代謝紊亂，津液大量丟失，造成體內津液不足，上焦熱盛，心煩口渴。

外感霍亂煩渴者，多見於夏秋季節，患者多有外感風寒、暑濕等病史，起病急，吐瀉頻繁，伴有腹痛、腹瀉、嘔吐等症狀，口渴引飲，脈多沉滑或躁疾。

內傷霍亂煩渴者，多見於素體虛弱、脾胃功能不佳者，起病緩慢，吐瀉不甚，伴有腹脹、便溏、食欲不振等症狀，口渴不引飲，口乾而唇舌不乾，脈沉細而軟，或躁疾、或浮大而空。

霍亂煩渴的治療，以清熱解毒、養陰生津為主。外感霍亂煩渴者，可用知母石膏湯、葛根清胃湯、人參白虎湯等方。內傷霍亂煩渴者，可用人參生脈散、六味地黃丸、獨參湯等方。

霍亂煩渴的預防，首先要注意飲食衛生，不吃生冷、不洁的食物，不喝生水。其次要注意勞逸结合，避免過度勞累。再次要注意增强体质，提高免疫力。最后要注意及时就医，以免延误病情。