《中醫詞典》解釋「不傳」的意思

雲端中醫編輯組 - 最後更新:2024-01-15

名詞介紹


不傳 (Bu Chuan) 是指外感傷寒,正氣充足、邪勢輕微時,可不向裏傳變。

病因與病理

不傳為外感傷寒的一種表現,病邪在一經中未有向裏傳變的情況。不傳的臨床表現有:

  1. 病程一般不超過3天。
  2. 主證主脈不變。
  3. 其他經脈的症狀不出現。

治療原則

不傳的治療原則包括:

  1. 扶正祛邪:盡量增強正氣,驅散寒邪。
  2. 解表散寒:藉由發汗等方法,將寒邪從體表驅散。
  3. 調和營衛:調節營養與防禦系統,促進身體恢復健康。

預後

不傳的預後一般較好。

以下是《傷寒論》中關於不傳的論述:

  • 傷寒一日,太陽受之,脈若靜者,為不傳。
  • 傷寒二三日,陽明少陽證不見者,為不傳也。

這兩段話的意思是:

  1. 傷寒一日,太陽受之,脈若靜者,為不傳。

這句話的意思是,如果患者在得了傷寒一天後,太陽經脈的症狀仍然存在,而且脈象比較平靜,則說明病邪沒有向裏傳變,屬於不傳的範疇。

  1. 傷寒二三日,陽明少陽證不見者,為不傳也。

這句話的意思是,如果患者在得了傷寒二三天後,陽明經脈和少陽經脈的症狀沒有出現,則說明病邪沒有向裏傳變,屬於不傳的範疇。

由此可見,不傳是指外感傷寒,正氣充足、邪勢輕微時,可不向裏傳變。其臨床表現為:病程不長,一般不超過3天;主證主脈不變;其他經脈的症狀不出現。不傳的治療原則是:扶正祛邪、解表散寒、調和營衛。不傳的預後一般較好。