《中醫詞典》解釋「紅花草瘡」的意思

紅花草瘡，又名紫紅英瘡，是因對紅花草過敏而引起的瘡瘍。多因稟性不耐，或因過食引致胃腸運化失調。濕熱內蘊，兼感風熱與日光照射，鬱結肌膚不去而發。多好發於顏面及手背等陽面，重者可累及頸項、四肢，往往作對稱者。

瘡起時，局部突然焮紅腫脹，甚者則有瘀斑、水泡，或破潰糜爛，或壞死等。常伴有疼痛瘙癢，燒灼麻木，繃緊等感覺。

治宜清熱涼血，消風解毒，內服選用普濟消毒飲，外用蒲公英等煎湯進行冷濕敷貼。亦可用三黃洗劑外搽。破潰糜爛者，可塗青黛膏。

類似日光性皮炎，紅花草過敏症。

以下是《中醫外科學講義》（上海中醫學院編）原文：

紅花草瘡（紫紅英瘡）

病名。因對紅花草過敏而引起之瘡瘍。見《中醫外科學講義》（上海中醫學院編），又名紫紅英瘡。多因稟性不耐，或因過食引致胃腸運化失調。濕熱內蘊，兼感風熱與日光照射，鬱結肌膚不去而發。多好發於顏面及手背等陽面，重者可累及頸項、四肢，往往作對稱者。

瘡起時，局部突然焮紅腫脹，甚者則有瘀斑、水泡，或破潰糜爛，或壞死等。常伴有疼痛瘙癢，燒灼麻木，繃緊等感覺。

治宜清熱涼血，消風解毒，內服選用普濟消毒飲，外用蒲公英等煎湯進行冷濕敷貼。亦可用三黃洗劑外搽。破潰糜爛者，可塗青黛膏。

類似日光性皮炎，紅花草過敏症。

【方劑】

普濟消毒飲：黃連、黃芩、黃柏、赤芍、丹皮、生地、當歸、川芎、白芷、甘草。水煎服。

【外用】

蒲公英煎湯冷濕敷貼。

三黃洗劑：黃連、黃芩、黃柏。水煎外搽。

青黛膏：青黛、黃連、黃芩、黃柏。共研細末，調入凡士林，外塗患處。