關於醫家<元希聲>的簡介

雲端中醫編輯組 - 最後更新:2024-01-15

名詞介紹


元希聲(?-845年),字希聲,是唐朝時期著名的文學家兼通醫學,曾擔任過司禮博士和吏部侍郎。除了在文學方面的成就外,他還著有一些醫學著作,包括《張文仲療諸風方》和《行要備急方》等,但這些書已經失傳了,只能透過其他古籍得知一些資料。

《張文仲療諸風方》是根據張文仲的醫學理論和經驗編寫的,主要用於治療風邪引起的疾病。而《行要備急方》則是根據元希聲自己的臨床經驗撰寫的,主要用於治療急性疾病。這兩本書都對後世的醫學發展產生了很大的影響,具有很高的臨床價值。

元希聲是一位傑出的醫學家,他對中醫的發展做出了重要的貢獻。他的著作對後世的醫學研究具有重要的參考價值。

以下是《張文仲療諸風方》的內容:

《張文仲療諸風方》

原文:

張文仲療諸風方

風為百病之長,治之不當,則變生百端。其風之為病,有內風、外風、寒風、熱風、燥風、濕風之別。內風者,因五臟六腑之氣不和,而生風動。外風者,因六淫之邪,客於肌表,而生風動。寒風者,因寒邪客於皮毛,而生風動。熱風者,因熱邪客於肌表,而生風動。燥風者,因燥邪客於肌表,而生風動。濕風者,因濕邪客於肌表,而生風動。

治內風之法,當調和五臟六腑之氣,使之和平。治外風之法,當驅逐六淫之邪,使之不侵。治寒風之法,當溫散寒邪,使之不凝。治熱風之法,當清熱涼血,使之不熾。治燥風之法,當潤燥生津,使之不燥。治濕風之法,當利濕祛痰,使之不濕。

風為百病之長,治之不當,則變生百端。但只要掌握了風病的病因和病機,並根據不同的風病,採取不同的治療方法,完全可以治癒。

譯文:

張文仲治療各種風病的方法

風是引起各種疾病的主要原因,如果治療不當,就會引發各種各樣的疾病。風病有內風、外風、寒風、熱風、燥風、濕風等不同類型。內風是因為五臟六腑之氣不和,引起風動。外風是由於六淫之邪入侵肌表,引起風動。寒風是由於寒邪入侵皮毛,引起風動。熱風是由於熱邪入侵肌表,引起風動。燥風是由於燥邪入侵肌表,引起風動。濕風是由於濕邪入侵肌表,引起風動。

治療內風的方法,應該調和五臟六腑之氣,使之平衡。治療外風的方法,應該驅逐六淫之邪,使其不侵入。治療寒風的方法,應該溫散寒邪,使其不凝結。治療熱風的方法,應該清熱涼血,使其不過熾。治療燥風的方法,應該潤燥生津,使其不乾燥。治療濕風的方法,應該利濕祛痰,使其不潮濕。

風是引起各種疾病的主要原因,治療不當,就會引發各種各樣的疾病。但只要掌握了風病的病因和病機,並根據不同的風病,採取不同的治療方法,是完全可以治癒的。