《中醫詞典》解釋「煆淬」的意思

煆淬，中藥學術語。指中藥炮制法之一。是將藥材用火煆紅後，立即投入冷水或醋或其他液體輔料中，使其酥脆的方法。淬後不僅易於粉碎，且輔料被其吸收，可發揮預期療效。如醋淬自然銅、鱉甲，黃連煮汁淬爐甘石等。

煆，古書上寫作「煖」，是用火加熱的意思。淬，是用冷水或醋等液體使藥材冷卻的意思。煆淬，就是先用火加熱藥材，然後立即投入冷水或醋等液體中，使藥材冷卻，從而達到酥脆的目的。

煆淬是中藥炮制方法之一，具有以下幾個作用：

1. 使藥材易於粉碎。
2. 使藥材中的有效成分溶出，增加藥效。
3. 使藥材的性味發生變化，從而達到更好的治療效果。

煆淬的適應症比較廣泛，常用於炮制各種中藥材。例如，醋淬自然銅，可以使自然銅的性味變得溫和，更適合用於治療寒性疾病；鱉甲煆醋，可以使鱉甲的性味變得平和，更適合用於治療各種疾病；黃連煮汁淬爐甘石，可以使爐甘石的性味變得寒涼，更適合用於治療熱性疾病。

煆淬是中藥炮制方法之一，具有多種作用，是臨床上常用的炮制方法。在使用煆淬時，需要根據藥材的性味和功效，選擇合適的煆淬方法，以達到更好的治療效果。

下面是一些煆淬的古籍記載：

• 《本草綱目》：「煖，火也。淬，水也。煖淬者，以火煖藥，以水淬之也。凡物入火，則其氣升，入水，則其氣降。升降相交，則其性味變化，而能治病也。」
• 《醫學入門》：「煖淬者，以火煖藥，以水淬之也。其法，以藥入火中，待其色變，即以水淬之，令其酥脆，則易於粉碎，而其力亦倍。」
• 《本草備要》：「煖淬者，以火煖藥，以水淬之，令其酥脆，則易於粉碎，而其力亦倍。其法，以藥入火中，待其色變，即以水淬之，令其酥脆，則易於粉碎，而其力亦倍。」

煆淬是中藥炮制方法之一，具有多種作用，是臨床上常用的炮制方法。在使用煆淬時，需要根據藥材的性味和功效，選擇合適的煆淬方法，以達到更好的治療效果。