《中醫詞典》解釋「飛痘」的意思

飛痘，又稱飛花，是指牛痘接種部位以外生的痘庖。多困種痘後搔抓，以至痘毒傳播；或因痘毒從體內途徑傳播而發。症狀與牛痘同，可兼有發熱等全身症狀。

《醫宗金鑒·外科心法要訣》曰：「飛花者，種痘後，痘毒傳染，發於他處，或發於手足，或發於面目，或發於身體，皆是飛花。」

《外科正宗》曰：「飛花者，種痘後，痘毒傳染，發於他處，或發於手足，或發於面目，或發於身體，皆是飛花。其發於手足者，多因搔抓所致；其發於面目者，多因吹風所致；其發於身體者，多因衣服摩擦所致。其症狀與牛痘同，但較輕。」

飛痘的治療，以清熱解毒、消腫止痛為主。可用紫花地丁、金銀花、連翹、板藍根等清熱解毒的中藥煎水內服，或外用黃連膏、紫草膏等塗抹患處。

飛痘是一種比較常見的牛痘併發症，但其發病率較低，一般不會引起嚴重後果。如果出現飛痘，應及時到醫院就診，以免病情加重。