《中醫詞典》解釋「敗血沖肺」的意思

敗血沖肺，病名。產後三沖之一。見《張氏醫通》卷十一。多因惡露當下不下，或下之不暢，沖逆於肺的病證。多見胸悶煩躁，面赤氣急，嘔道，鼻衄等症。方用二味參蘇飲（人參、蘇木），甚則加芒硝。屬產後危重症之一。

敗血沖肺，是產後三沖之一。產後三沖是指產後血液逆流，沖擊到心、肝、肺三個臟器所引起的病證。敗血沖肺是指產後惡露不下，或惡露下得過急，導致血液逆流到肺部，引起胸悶、氣急、面赤、鼻衄等症狀。

敗血沖肺的治療，以清熱涼血、活血化瘀為主。常用方劑有二味參蘇飲（人參、蘇木）、涼膈散（黃連、黃芩、黃柏、知母、石膏、生地黃、玄參、丹皮、赤芍、甘草）、犀角地黃湯（犀角、生地黃、玄參、當歸、川芎、白芍、甘草、牛膝、澤瀉、茯苓、桂枝、白朮）等。

敗血沖肺是產後的一種危重症，如果治療不當，可能會導致死亡。因此，產婦在產後一定要注意休息，避免過度勞累，並要注意飲食調理，以免發生敗血沖肺。

以下是《張氏醫通》卷十一中關於敗血沖肺的記載：

「敗血沖肺，多因產後惡露當下不下，或下之不暢，沖逆於肺，而致胸悶煩躁，面赤氣急，嘔道，鼻衄等症。治宜清熱涼血，活血化瘀。方用二味參蘇飲（人參、蘇木），甚則加芒硝。若症狀較重，可用涼膈散（黃連、黃芩、黃柏、知母、石膏、生地黃、玄參、丹皮、赤芍、甘草）、犀角地黃湯（犀角、生地黃、玄參、當歸、川芎、白芍、甘草、牛膝、澤瀉、茯苓、桂枝、白朮）等。」

敗血沖肺是產後的一種危重症，如果治療不當，可能會導致死亡。因此，產婦在產後一定要注意休息，避免過度勞累，並要注意飲食調理，以免發生敗血沖肺。