《中醫詞典》解釋「釘翳」的意思
雲端中醫編輯組 - 最後更新：2024-01-15
名詞介紹
釘翳，病證名。系指黑睛生翳，根腳如釘深入，目赤疼痛，牽連頭額，羞明淚出的病證。見《銀海精微》。亦作丁翳。又名釘翳根深、釘頭翳、釘翳障。
《銀海精微》曰：“釘翳，目赤疼痛，牽連頭額，羞明淚出，黑睛生翳，根腳如釘深入，名曰釘翳。”
《醫學衷中參西錄》曰：“釘翳，目赤疼痛，牽連頭額，羞明淚出，黑睛生翳，根腳如釘深入，名曰釘翳。”
《中醫眼科學》曰：“釘翳，系指黑睛生翳，根腳如釘深入，目赤疼痛，牽連頭額，羞明淚出的病證。見《銀海精微》。亦作丁翳。又名釘翳根深、釘頭翳、釘翳障。參見花翳白陷及蟹睛等條。”
《中醫眼科學》曰：“本病多因肝火上炎，灼傷黑睛所致。其主要臨床表現為：目赤疼痛，牽連頭額，羞明淚出，黑睛生翳，根腳如釘深入。治療宜清肝瀉火，涼血解毒。方用龍膽瀉肝湯加減。若伴有頭痛，可加川芎、白芷；若伴有視物模糊，可加菊花、決明子；若伴有眼瞼浮腫，可加浮萍、冬瓜皮；若伴有口苦咽乾，可加黃連、黃芩；若伴有大便秘結，可加大黃、芒硝。”
《中醫眼科學》曰：“本病預後良好。若治療及時，可在短期內治癒。若治療不及時，病情可能加重，甚至導致失明。”
注意：以上所有資訊僅供學術研究使用，任何醫療行為必須在專業醫師指導下進行！