《中醫詞典》解釋「疹後失音」的意思

疹後失音

病證名，首載於《治疹全書》，又稱「疰瘂」。此症指麻疹消退後出現聲音嘶啞或失音之證候，屬麻疹餘毒未清，熱邪蘊滯所致。

病因病機
中醫認為，麻疹為外感時疫熱毒，其性先犯肺衛。若疹發不暢，或餘毒未透，熱邪壅滯於肺，灼傷肺津，導致肺竅閉塞；又或熱毒上攻咽喉，耗傷陰液，使聲門失養，故而失音。《瘍醫大全》謂「疹毒歸肺，金受火刑」，即指此類病機。肺為聲音之門戶，熱毒鬱閉，肺氣不宣，故見語聲不出。

臨床表現
疹後失音多見於麻疹消退期，患者除失音外，常伴咽喉乾燥、輕微咳嗽，或痰黏難咯，舌質紅、苔薄黃，脈細數。嚴重者可見氣促胸悶，此乃熱毒深伏之象。

治法
以清熱解毒、宣肺開音為主，兼顧滋陰潤喉。《治疹全書》主方為兒茶散，其組方以兒茶清熱生津，配伍薄荷、牛蒡子等疏風透邪，貝母潤肺化痰，共奏解毒利咽之效。若熱毒熾盛，可加黃芩、連翹以清肺瀉火；陰傷明顯者，佐玄參、麥冬養陰潤燥。

辨證延伸
此證與「風熱失音」「肺燥失音」有別：風熱失音多見於外感初期，伴表證；肺燥失音則無疹病史，屬津虧絡澀。疹後失音特異性在於「毒邪滯絡」，故治療需側重透解餘毒，避免過早滋斂而留邪。古籍《麻科活人書》提及「疹毒歸喉，聲啞如嘎」，亦強調清解殘毒為關鍵。

以上內容基於中醫經典理論及疹病專著，闡述疹後失音之核心病機與辨治框架。