《中醫詞典》解釋「澹澹」的意思

澹澹，中醫名詞。有兩種解釋：

1.同「憺憺」，心神忐忑不安。《素問.至真要大論》：「民病心澹澹大動。」

2.精神短少懨懨不振貌。《素問.刺熱》：「其逆則員員澹澹然。」張介賓註：「澹澹，精神短少貌。」

1.同「憺憺」，心神忐忑不安。

《素問.至真要大論》：「民病心澹澹大動。」

「澹澹」是「憺憺」的異體字，同義。《說文解字》：「憺憺，心動貌。」《廣韻》：「憺憺，心動貌。亦作澹澹。」

「澹澹」是心神忐忑不安的狀態。《素問.至真要大論》中說：「民病心澹澹大動。」意思是，如果民眾患有心病，就會出現心神忐忑不安、心跳加速的症狀。

2.精神短少懨懨不振貌。

《素問.刺熱》：「其逆則員員澹澹然。」張介賓註：「澹澹，精神短少貌。」

「員員」是「懨懨」的異體字，同義。《說文解字》：「懨懨，病貌。」《廣韻》：「懨懨，病貌。亦作員員。」

「澹澹」是精神短少懨懨不振貌。《素問.刺熱》中說：「其逆則員員澹澹然。」意思是，如果熱邪逆行，就會出現精神短少、懨懨不振的症狀。

總之，「澹澹」有兩種解釋：

1.同「憺憺」，心神忐忑不安。 2.精神短少懨懨不振貌。

「澹澹」是一種不良的狀態，如果出現「澹澹」的症狀，需要及時就醫治療。