《中醫詞典》解釋「淡紅喉痹」的意思

淡紅喉痹

病名
淡紅喉痹，屬中醫喉科常見病證之一，以咽喉腫脹疼痛、局部色澤淡紅、吞咽障礙為主要特徵。其病因病機多與外感時邪、肺胃熱毒上攻，或傷寒餘邪未清、滯留咽喉有關。

病因病機

1. 外感時邪：風熱或風寒之邪侵襲肺衛，邪氣循經上犯咽喉，導致氣血壅滯，發為喉痹。
2. 傷寒餘毒：傷寒病後，餘邪未盡，鬱而化熱，熱毒上灼咽喉，致咽喉腫痛。
3. 肺胃熱盛：平素肺胃積熱，復感外邪，內外合邪，燔灼咽喉，氣血瘀阻而成。

臨床表現

• 咽喉腫痛，色呈淡紅，吞咽時疼痛加劇。
• 或伴輕度發熱、咳嗽、聲音嘶啞。
• 舌質偏紅，苔薄白或微黃，脈浮數或弦數。

治療方法

1. 內服方藥

   • 六味湯加減：以荊芥、防風、桔梗、甘草、薄荷、殭蠶為基礎方，可酌加蘇葉、牛蒡子、金銀花以疏風清熱、解毒利咽。
   • 若熱毒偏盛，可加黃芩、連翹、板藍根以增強清熱解毒之效。

2. 外治法

   • 吹藥：選用清咽利喉散（如冰片、硼砂、青黛等研末）局部吹敷，以清熱消腫、止痛。
   • 針刺療法：取商陽、少商等穴點刺放血，瀉熱解毒；或於咽喉腫脹處淺刺挑破，排出瘀血。

3. 辨證加減

   • 風熱偏重者，加桑葉、菊花以疏風清熱。
   • 肺胃熱盛者，加石膏、知母以清瀉肺胃。

古籍參考
《喉科指掌》提及：「喉痹之證，色淡紅者，多屬風熱初起，宜從輕清透解。」《傷寒論》亦載少陽病咽痛之治，可參酌少陽樞機不利之病機，輔以和解之法。

淡紅喉痹之辨治，首重分清风熱與鬱熱，兼顧局部腫痛與全身症狀，以達標本兼治之效。