關於醫家<朱翔宇>的簡介

朱翔宇，清代中醫喉科專科醫家，生平籍貫史料記載不詳，然其於喉科文獻整理與傳世之功頗著。朱氏醫術以喉症辨治為專精，尤重臨證經驗傳承，曾系統輯錄《喉症全科紫珍集》二卷，此書原題燕山竇氏所撰，內容涵蓋喉科急症辨證與方藥運用，體現清代喉科「專病專方」之治療特色，如針對喉風、喉痹等症，載有「冰硼散」外吹與「六味湯」內服之協同療法。

朱氏另編纂《夢蕉鹿軒醫喉三種》醫籍叢刊，其中除收錄《喉症全科紫珍集》外，更輯佚名氏所傳《喉科治法要訣》，該書強調「辨形色以別寒熱」之診斷心法，論述白喉假膜之色澤與質地分型，符合中醫「司外揣內」診察原則；又收錄趙溥泉所傳《治喉指掌》，詳載針刺少商、商陽等井穴放血洩熱之法，反映清代喉科結合經絡理論與刺絡療法的特色。

考其所輯醫書，可見朱氏學術重視三焦氣機與咽喉關係，書中多見運用「清熱解毒、宣肺利咽」治法，如黃連解毒湯加減治實熱喉痹，契合《黃帝內經》「一陰一陽結，謂之喉痹」之病機理論。其文獻整理工作為後世保存清代喉科「禁刺穴位」「吹藥製備」等珍貴臨床技術，現存刻本對研究中醫喉科發展史具重要價值。