《中醫詞典》解釋「圓翳外障」的意思

圓翳

圓翳是眼科的一種疾病，又稱遮睛障。它是一種圓形、呈白色且較薄的深層翳影，在治療上往往難以完全消除。因此也被稱為宿翳。

醫宗金鑒中有關圓翳的描述是：「圓翳外障，其形圓如彈丸，色白而薄，或有厚者，光滑深沉，久治難消，故名宿翳。」

外科正宗、景嶽全書和醫學衷中參西錄等醫書中也有類似的描述。

綜合以上文獻所述，圓翳是一種形狀圓形、顏色白色且較薄的翳影，它的光滑深沉特質使得治療上非常困難，也因此被稱作宿翳。