《中醫詞典》解釋「鼻息肉」的意思

鼻息肉，病名。系指鼻中贅生肉瘤，閉塞孔竅，氣不宣通的病證。又名鼻痔、鼻瘜、鼻中息肉等。

所謂息肉，有兩種解釋：

1.《說文解字》認為：「息者，身外生之也。」這是認為鼻中贅生乃身外之物。 2.《聖濟總錄》：「附著鼻間，生若贅瘡，有害於息，故名息肉。」

息肉的病因病機，主要有以下幾點：

1.肺氣虛弱，衛外不固，風寒之邪乘虛而入，蘊結鼻竅，凝聚成痰，痰凝成肉，即成息肉。 2.肝火旺盛，灼傷津液，津液化痰，痰濕阻塞鼻竅，形成息肉。 3.脾胃虛弱，運化失常，水濕內停，上泛鼻竅，形成息肉。 4.外感風寒，內傷飲食，情志不遂，或久病體虛，均可導致肺氣、脾胃、肝腎功能失調，而形成息肉。

息肉的臨床表現，主要有以下幾點：

1.鼻塞，多為間歇性，可伴有流清涕、嗅覺減退。 2.鼻出血，多為點滴或間歇性出血。 3.頭痛，多為脹痛、隱痛，可伴有頭昏、頭暈。 4.耳鳴，多為耳鳴如蟬，或耳鳴如雷。 5.多夢易醒，失眠，健忘。 6.精神不振，疲乏無力。 7.面色蒼白，唇色淡白，舌淡苔白，脈細弱。

息肉的治療，以宣肺開竅、化痰散結為主。可用蒼耳子散或辛荑清肺飲加減。外用硼砂散點息肉上。息肉久治不去者，可考慮手術治療。

息肉與現代醫學之息肉同名。但中醫所指的息肉，並非西醫所指的鼻腔息肉。中醫所指的息肉，是指鼻中贅生之肉瘤，而西醫所指的息肉，是指鼻腔黏膜下層的良性腫瘤。

息肉的預防，主要有以下幾點：

1.注意保暖，避免受寒。 2.注意飲食，避免辛辣刺激、油膩生冷之物。 3.保持鼻腔清潔，避免鼻腔感染。 4.積極治療鼻炎、鼻竇炎等鼻腔疾病。 5.戒菸限酒，保持良好的生活習慣。

息肉的治療，應在醫師指導下進行。切勿自行用藥，以免延誤病情。