《中醫詞典》解釋「循際」的意思

循際，經外穴別名。出《備急千金要方》。即長谷。見該條。

循際穴，出《備急千金要方》。別名長谷。在下腹部，當臍中下1寸，距前正中線4寸。布有髂腹下動、靜脈分支，髂腹下神經。主治腹痛，腸鳴，泄瀉，痢疾，疝氣，小便不利。

循際穴，經穴別名。即天樞。參見該條。

天樞穴，出《靈樞·本輸》。別名循際。在下腹部，當臍中下1寸，距前正中線4寸。布有髂腹下動、靜脈分支，髂腹下神經。主治腹痛，腸鳴，泄瀉，痢疾，疝氣，小便不利。

【定位】

在下腹部，當臍中下1寸，距前正中線4寸。

【解剖】

在腹直肌腱膜下，深層為腹橫肌；有髂腹下動、靜脈分支，髂腹下神經。

【主治】

腹痛，腸鳴，泄瀉，痢疾，疝氣，小便不利。

【操作】

直刺0.5-1寸，可灸。

【針刺感覺】

局部酸脹，可向下腹部放散。

【臨床應用】

（1）腹痛。本穴為腹部急性疼痛的常用穴位。如急性闌尾炎、急性腸炎、急性胃腸炎、急性腹膜炎等，均可取本穴針刺或艾灸，以緩解疼痛。

（2）腸鳴。本穴為腸鳴的常用穴位。如腸鳴腹瀉、腸鳴便秘等，均可取本穴針刺或艾灸，以緩解腸鳴。

（3）泄瀉。本穴為泄瀉的常用穴位。如急性腸炎、慢性腸炎、痢疾等，均可取本穴針刺或艾灸，以緩解泄瀉。

（4）痢疾。本穴為痢疾的常用穴位。如急性痢疾、慢性痢疾等，均可取本穴針刺或艾灸，以緩解痢疾。

（5）疝氣。本穴為疝氣的常用穴位。如腸系膜疝、腹股溝疝等，均可取本穴針刺或艾灸，以緩解疝氣。

（6）小便不利。本穴為小便不利的常用穴位。如急性尿道炎、慢性尿道炎、前列腺炎等，均可取本穴針刺或艾灸，以緩解小便不利。

【穴位配伍】

（1）配大腸俞、足三里，有緩解腹痛的作用。

（2）配中脘、足三里，有緩解腸鳴的作用。

（3）配大腸俞、三陰交，有緩解泄瀉的作用。

（4）配大腸俞、氣海，有緩解痢疾的作用。

（5）配大腸俞、足三里，有緩解疝氣的作用。

（6）配中極、三陰交，有緩解小便不利的作用。

【注意事項】

本穴為腹部急性疼痛的常用穴位，如有急性腹痛，應先去醫院就診，明確病因，再行針灸治療。

【參考資料】

1.《針灸學》（第8版），中國中醫藥出版社，2012年。

2.《中醫學基礎理論》（第8版），人民衛生出版社，2012年。