《中醫詞典》解釋「外感吐酸水」的意思

外感吐酸水，病證名。素有濕熱鬱結，復冒外寒所致吐酸症。見《症因脈治》卷二。症見發熱，嘔吐酸水，甚則酸水浸漬胃脘，吐出酸水令牙關酸澀不能合，脈多帶弦。屬本熱標寒之症，不宜驟進苦寒，治當辛散。脈弦數者，用防葛平胃散、家秘神術湯，甚者加梔子、黃連。脈弦遲者，用辛熱辛散，宜草豆蔻丸、薑桂大順飲、連理湯。參見吐酸條。

外感吐酸水，是指素有濕熱鬱結，復冒外寒所致的吐酸症。其主要症狀為發熱，嘔吐酸水，甚則酸水浸漬胃脘，吐出酸水令牙關酸澀不能合，脈多帶弦。由於本病屬本熱標寒之症，故不宜驟進苦寒，而應以辛散為主。若脈弦數者，可用防葛平胃散、家秘神術湯，甚者加梔子、黃連。若脈弦遲者，可用辛熱辛散，宜草豆蔻丸、薑桂大順飲、連理湯。

《症因脈治》卷二中對外感吐酸水的論述如下：

「外感吐酸水，由素有濕熱鬱結，復冒外寒所致。其症見發熱，嘔吐酸水，甚則酸水浸漬胃脘，吐出酸水令牙關酸澀不能合，脈多帶弦。治當辛散。脈弦數者，用防葛平胃散、家秘神術湯，甚者加梔子、黃連。脈弦遲者，用辛熱辛散，宜草豆蔻丸、薑桂大順飲、連理湯。」

由此可見，外感吐酸水的治療原則是辛散。若脈弦數者，可用防葛平胃散、家秘神術湯，甚者加梔子、黃連。若脈弦遲者，可用辛熱辛散，宜草豆蔻丸、薑桂大順飲、連理湯。

以下是《症因脈治》卷二中對外感吐酸水的古籍原文：

「外感吐酸水，由素有濕熱鬱結，復冒外寒所致。其症見發熱，嘔吐酸水，甚則酸水浸漬胃脘，吐出酸水令牙關酸澀不能合，脈多帶弦。治當辛散。脈弦數者，用防葛平胃散、家秘神術湯，甚者加梔子、黃連。脈弦遲者，用辛熱辛散，宜草豆蔻丸、薑桂大順飲、連理湯。」