《中醫詞典》解釋「胎前赤帶」的意思

胎前赤帶，病證名。見《竹林女科秘方》。因素體陽盛，孕後又過食辛辣，積熱內傷血絡，帶脈不約，發為帶下色紅。治宜清熱涼血安胎。用側柏湯（側柏葉、白術、丹皮、蒲黃、黃芩）。

《竹林女科秘方》卷二：“胎前赤帶，因孕後過食辛辣，積熱內傷血絡，帶脈不約，發為帶下色紅。治宜清熱涼血安胎。用側柏湯：側柏葉三錢，白術三錢，丹皮三錢，蒲黃三錢，黃芩三錢。水煎服。”

胎前赤帶，是指孕婦在懷孕期間出現帶下色紅的症狀。其主要原因是由於孕婦體內陽氣過盛，再加上孕後又過食辛辣等刺激性食物，導致體內積熱內傷血絡，帶脈不約，從而引發帶下色紅的症狀。

胎前赤帶的治療，首先要清熱涼血，安胎固經。可以使用側柏湯進行治療。側柏湯由側柏葉、白術、丹皮、蒲黃、黃芩等中藥組成，具有清熱涼血、安胎固經的功效。

在臨床上，胎前赤帶的治療還要根據患者的具體情況進行辨證施治。如果患者同時伴有陰虛火旺、帶下量多、色黃、質稠等症狀，可以使用知柏地黃丸進行治療。如果患者同時伴有氣血兩虛、帶下量少、色淡、質稀等症狀，可以使用補中益氣湯進行治療。

胎前赤帶的治療，要注意以下幾點：

1、在治療期間，要避免食用辛辣、刺激性食物，以免加重病情。

2、要注意休息，避免過度勞累。

3、要保持外陰清潔，勤換內褲。

4、如果症狀嚴重，要及時到醫院就診。

胎前赤帶是一種常見的孕期疾病，如果不及時治療，可能會導致流產、早產等嚴重後果。因此，孕婦在出現帶下色紅的症狀時，一定要及時到醫院就診，以免耽誤病情。