《中醫詞典》解釋「傳屍」的意思

傳屍

1. 病名
傳屍為中醫古籍中記載的一種具有傳染性的虛損性疾病，亦稱「轉註」。其特徵為患者逐漸消瘦，氣血耗竭，並可透過接觸傳染他人，與現代醫學所稱之結核病（如肺癆）相似。

病因病機
本病多因正氣虧虛，感染癆蟲（又稱「屍蟲」、「瘵蟲」），或長期憂思勞倦、房事過度，導致臟腑虛損，陰精耗傷。癆蟲乘虛侵襲，潛伏體內，逐漸耗損五臟之氣，尤以肺、腎、脾三臟受損為主，形成陰虛火旺或氣陰兩虛之證。

臨床表現
《外臺秘要》詳述其症狀如下：

• 初期：患者心胸滿悶，背部煩疼，四肢無力，精神恍惚，夜寐不安，盜汗頻作，夢中易見鬼神或已故之人。
• 中期：午後潮熱，面色反見紅潤（「好顏色」），情緒不穩，易怒煩躁，體力衰退，行立無力，咳嗽氣急，食欲不振。
• 晚期：形體羸瘦如「水涸」，兩脅虛脹，或見微利（輕度腹瀉），口鼻乾燥，唇赤黏唾，最終陰陽俱虛，氣血耗竭而亡。

病變分期與別稱
根據病程深淺及症狀特點，傳屍於不同階段有不同名稱：

• 痎瘧：寒熱交替，似瘧非瘧。
• 遁註：病勢隱匿，症狀遊走不定。
• 骨蒸：形容熱感自骨縫中透發，伴五心煩熱。
• 伏連：病邪潛伏，纏綿難癒。
• 殗殜（音「夜蝶」）：指病情深重，形銷骨立。

治療原則
傳統中醫以「殺蟲補虛」為大法，兼顧滋陰降火、益氣健脾。常用方劑如：

• 清骨散（《證治準繩》）：清退虛熱，主治骨蒸潮熱。
• 秦艽鱉甲散（《衛生寶鑒》）：滋陰養血，除蒸斂汗。
• 月華丸（《醫學心悟》）：潤肺止咳，適用於陰虛肺燥。

2. 經外穴異名
傳屍亦為經外奇穴別稱，見於《中國針灸學》，即「中惡」穴，主治急症昏厥、邪祟之證，今臨床較少使用。

古籍補充
《諸病源候論》指出：「傳屍勞者，死後復易旁人，乃至滅門。」強調其傳染性及危害。宋代《三因極一病證方論》進一步區分「傳屍勞」與普通虛勞，認為前者必因「癆蟲」為患，需配合殺蟲藥物。